Lyrics and translation Natalie - Get Gold

Get Gold

They call me heartless
They call me salty
But i bring the flavour
How bout chu? (How ′bout chu?)
I'll be a savage
Cuz I got to have it
So you think i′m average
How bout chu? (How bout chu?)

I was born with a purpose Put on this earth
With something to prove

I'll climb the the highest of mountains Riskin it all
For the perfect view
I'll do whatever it takes Keep raisin the stakes To do what I do
How bout chu? Baby how bout chu?

If you think I′m going round and round, and takin Ls You mustn′t know me
Cuz I go picking my wins
You best be changing lanes Before i get to swervin
Cus i get gold when i go in

Everytime they look into my eyes they see the fire Goin' zero to a hundred no I don′t get tired
But boy i'm at a million
The minute i reach
Cuz i get gold when i go in

The non believers

Say I′m a dreamer
I guess I'll own it
You should own it too (Own it too!)
And all the haters
They wanna be us
Well they can follow the leaders Me and you
(Me and you!)

I was born with a purpose Put on this earth
With something to prove

I′ll climb the the highest of mountains Riskin it all
For the perfect view
I'll do whatever it takes Keep raisin the stakes To do what I do
How bout chu? Baby how bout chu?

If you think I'm going round and round, and takin Ls You mustn′t know me
Cuz I go picking my wins
You best be changing lanes Before i get to swervin
Cus i get gold when i go in

Everytime they look into my eyes they see the fire Goin′ zero to a hundred no I don't get tired
But boy i′m at a million
The minute i reach
Cuz i get gold when i go in

It's all up to you It′s all up to you
So if you're hurtin on the low
You just gotta know
The clouds can only hide a star so long

Your shine is coming
So take a step toward

What you been waiting for
It′s all up to you
So whatcha gonna do?

If you think I'm going round and round, and takin Ls You mustn't know me
Cuz I go picking my wins
You best be changing lanes
Before i get to swervin
Cuz i get gold when i go in

Everytime they look into my eyes they see the fire Goin′ zero to a hundred no I don′t get tired
But boy i'm at a million
The minute i reachCus i get gold when i go in

Obtenir de l'or

Ils m'appellent sans cœur
Ils m'appellent salée
Mais j'apporte la saveur
Et toi ? (Et toi ?)
Je serai une sauvage
Parce que je dois l'avoir
Alors tu penses que je suis ordinaire
Et toi ? (Et toi ?)

Je suis née avec un but, placée sur cette terre
Avec quelque chose à prouver

Je grimperai les montagnes les plus hautes, risquant tout
Pour la vue parfaite
Je ferai tout ce qu'il faut, continuer à augmenter les enjeux Pour faire ce que je fais
Et toi ? Bébé, et toi ?

Si tu penses que je tourne en rond et que je prends des L, tu ne me connais pas
Parce que je choisis mes victoires
Tu ferais mieux de changer de voie avant que je ne fasse des virages serrés
Parce que j'obtiens de l'or quand j'y vais

Chaque fois qu'ils regardent dans mes yeux, ils voient le feu Aller de zéro à cent, je ne me fatigue pas
Mais chéri, je suis à un million
À la minute où j'atteins
Parce que j'obtiens de l'or quand j'y vais

Les non-croyants

Disent que je suis une rêveuse
Je suppose que je vais l'assumer
Tu devrais l'assumer aussi (L'assumer aussi !)
Et tous les détracteurs
Ils veulent être nous
Eh bien, ils peuvent suivre les leaders, toi et moi
(Toi et moi !)

Je suis née avec un but, placée sur cette terre
Avec quelque chose à prouver

Je grimperai les montagnes les plus hautes, risquant tout
Pour la vue parfaite
Je ferai tout ce qu'il faut, continuer à augmenter les enjeux Pour faire ce que je fais
Et toi ? Bébé, et toi ?

Si tu penses que je tourne en rond et que je prends des L, tu ne me connais pas
Parce que je choisis mes victoires
Tu ferais mieux de changer de voie avant que je ne fasse des virages serrés
Parce que j'obtiens de l'or quand j'y vais

Chaque fois qu'ils regardent dans mes yeux, ils voient le feu Aller de zéro à cent, je ne me fatigue pas
Mais chéri, je suis à un million
À la minute où j'atteins
Parce que j'obtiens de l'or quand j'y vais

Tout dépend de toi, tout dépend de toi
Donc si tu souffres en silence
Tu dois juste savoir
Les nuages ne peuvent cacher une étoile que pendant un certain temps

Ton éclat arrive
Alors fais un pas vers

Ce que tu attendais
Tout dépend de toi
Alors, qu'est-ce que tu vas faire ?

Si tu penses que je tourne en rond et que je prends des L, tu ne me connais pas
Parce que je choisis mes victoires
Tu ferais mieux de changer de voie
Avant que je ne fasse des virages serrés
Parce que j'obtiens de l'or quand j'y vais

Chaque fois qu'ils regardent dans mes yeux, ils voient le feu Aller de zéro à cent, je ne me fatigue pas
Mais chéri, je suis à un million
À la minute où j'atteins Parce que j'obtiens de l'or quand j'y vais