Natalie - Where Are You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natalie - Where Are You




Where Are You
Где же ты?
(Feat. Justin Roman)
(при участии Justin Roman)
(Justin)
(Justin)
(I know you are out there baby... somewhere)
знаю, ты где-то там, малышка... где-то)
There is someone out there for me (I know there is somebody out there)
Где-то есть кто-то для меня знаю, где-то есть кто-то)
I know she is waiting so patiently (yeah) can you tell me her name? (Somebody tell me her name)
Я знаю, она ждет так терпеливо (да) можешь сказать мне ее имя? (Кто-нибудь, скажите мне ее имя)
This life-long search is gonna drive me insane
Этот бесконечный поиск сведет меня с ума
How does she laugh? How does she cry? What's the color of her eyes?
Как она смеется? Как она плачет? Какого цвета ее глаза?
Does she even realize I'm here?
Понимает ли она вообще, что я здесь?
Where is she? Where is she? Where is she? Where is this beautiful girl?
Где же ты? Где же ты? Где же ты? Где эта прекрасная девушка?
Who is she? Who is she? Who is gonna complete my world?
Кто ты? Кто ты? Кто завершит мой мир?
Where is she? Where is she? Where is this beautiful girl?
Где же ты? Где же ты? Где же ты? Где эта прекрасная девушка?
Who is she? Who is she? Who is gonna complete my world?
Кто ты? Кто ты? Кто завершит мой мир?
Dadadadadada dadadada dadadadadada (where are you?)
Дададададада дададада дададададада (где же ты?)
(Natalie)
(Natalie)
I'm staring out at the sky (I see you baby)
Я смотрю на небо вижу тебя, любимый)
Praying that he will walk in my life
Молясь, чтобы он вошел в мою жизнь
Where is the man of my dreams (right here) yea-yeah
Где же мужчина моей мечты (прямо здесь) да-да
I'll wait forever, how silly it seems
Я буду ждать вечно, как бы глупо это ни казалось
How does he laugh? How does he cry? What's the color of his eyes?
Как он смеется? Как он плачет? Какого цвета его глаза?
Does he even realize I'm here?
Осознает ли он вообще, что я здесь?
Where is he? Where is he? Where is he? Where is this beautiful guy?
Где же ты? Где же ты? Где же ты? Где этот прекрасный парень?
Who is he? Who is he? Who is gonna take me so high?
Кто ты? Кто ты? Кто поднимет меня так высоко?
Where is he? Where is he? Where is this beautiful guy?
Где же ты? Где же ты? Где же ты? Где этот прекрасный парень?
Who is he? Who is he? Who is gonna take me so high?
Кто ты? Кто ты? Кто поднимет меня так высоко?
Dadadadadada dadadada dadadadadada (where are you?)
Дададададада дададада дададададада (где же ты?)
(Justin)
(Justin)
There is someone out there for me (there is someone out there for me)
Где-то есть кто-то для меня (где-то есть кто-то для меня)
I know she is waiting so patiently (so patient)
Я знаю, она ждет так терпеливо (так терпеливо)
Can you tell me her name (can you tell me his name)
Можешь сказать мне ее имя (можешь сказать мне его имя?)
This life-long search is gonna drive me insane (that's right)
Этот бесконечный поиск сведет меня с ума (это точно)
(Natalie)
(Natalie)
How does he laugh? How does he cry? What is the color of his eyes?
Как он смеется? Как он плачет? Какого цвета его глаза?
Does he even realize I'm here?
Осознает ли он вообще, что я здесь?
(Justin)
(Justin)
Where is she? Where is she? Where is she? Where is this beautiful girl?
Где же ты? Где же ты? Где же ты? Где эта прекрасная девушка?
Who is she? Who is she? Who is gonna complete my world?
Кто ты? Кто ты? Кто завершит мой мир?
(Natalie)
(Natalie)
Where is he? Where is he? Where is he? Where is this beautiful guy?
Где же ты? Где же ты? Где же ты? Где этот прекрасный парень?
Who is he? Who is he? Who is gonna take me so high?
Кто ты? Кто ты? Кто поднимет меня так высоко?
(Together)
(Вместе)
Dadadadadada dadadada (yeah) dadadadadada (I know you out there)
Дададададада дададада (да) дададададада знаю, ты где-то там)
Dadadadadada dadadada (yeah) dadadadadada
Дададададада дададада (да) дададададада
(Justin Talking)
(Justin говорит)
Where are you? I'm going to look all over the world baby
Где же ты? Я буду искать тебя по всему миру, малышка,
'Cuz I know you are out there
Потому что я знаю, ты где-то там.
I know this might sound crazy, but I think I love you
Я знаю, это может звучать безумно, но я думаю, что люблю тебя.
Dadadadadada (that's right) dadadada dadadadadada
Дададададада (это точно) дададада дададададада
Dadadadadada dadadada (yeah) dadadadadada
Дададададада дададада (да) дададададада
Where are you?
Где же ты?





Writer(s): Raine Maida, Chris Taggart, Duncan Coutts, Steve Mazur


Attention! Feel free to leave feedback.