Natalino - Entre Tú y Yo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natalino - Entre Tú y Yo




Entre Tú y Yo
Между тобой и мной
Знаю,
Como quieres que te lleve a ser
Как ты хочешь, чтобы я тебя вознес,
Como sientes plena felicidad
Как ты чувствуешь полное счастье,
Como prefieres que te haga sentir vivir.
Как ты предпочитаешь, чтобы я заставил тебя почувствовать жизнь.
Знаю,
Como hacer que te inspires en ser
Как сделать так, чтобы ты вдохновлялась мной,
Como hacer que sudes en mi red
Как сделать так, чтобы ты запуталась в моих сетях,
Como tocar tu fuego y tu pasión.
Как коснуться твоего огня и твоей страсти.
Y estoy llegando al mundo aquel
И я приближаюсь к этому миру,
Sintiendo tus caricias cuando rozas en mi piel
Чувствуя твои ласки, когда ты касаешься моей кожи,
Buscando avaricia con tu forma de mover
Ища свою жадность в твоих движениях,
Colmada de sudor van encendiendo fácilmente
Покрытая потом, ты легко зажигаешь
Lo que siento en tu interior
То, что я чувствую внутри тебя.
Estoy temblando al jugar
Я дрожу, играя,
Inscribiendo en tu lugar
Вписывая себя в твое пространство,
Gritando amor
Крича о любви,
Gritando amor.
Крича о любви.
Знаю,
Que el fuego que se enciende entre los dos
Что огонь, который зажигается между нами,
Tu rostro dice que nunca lo vio
Твое лицо говорит, что ты никогда такого не видела,
Mojado y respirando sensación.
Влажная и дышащая ощущением.
Знаю,
Como respondes cuando llego a ti
Как ты отвечаешь, когда я приближаюсь к тебе,
Con ese movimiento sideral
С этим звездным движением,
Que te hacer respirar la libertad.
Которое заставляет тебя дышать свободой.
Y estoy llegando al mundo aquel
И я приближаюсь к этому миру,
Sintiendo tus caricias cuando rozas en mi piel
Чувствуя твои ласки, когда ты касаешься моей кожи,
Buscando avaricia con tu forma de mover
Ища свою жадность в твоих движениях,
Colmada de sudor van encendiendo fácilmente
Покрытая потом, ты легко зажигаешь
Lo que siento en tu interior
То, что я чувствую внутри тебя.
Estoy temblando al jugar
Я дрожу, играя,
Inscribiendo en tu lugar
Вписывая себя в твое пространство,
Gritando amor.
Крича о любви.
Y estoy llegando al mundo aquel
И я приближаюсь к этому миру,
Sintiendo tus caricias cuando rozas en mi piel
Чувствуя твои ласки, когда ты касаешься моей кожи,
Buscando avaricia con tu forma de mover
Ища свою жадность в твоих движениях,
Colmada de sudor van encendiendo fácilmente
Покрытая потом, ты легко зажигаешь
Lo que siento en tu interior
То, что я чувствую внутри тебя.
Estoy temblando al jugar
Я дрожу, играя,
Inscribiendo en tu lugar
Вписывая себя в твое пространство,
Gritando amor.
Крича о любви.
Gritando amor.
Крича о любви.
Gritando amor.
Крича о любви.
Gritando amor.
Крича о любви.





Writer(s): Hugo Francisco Manzi Astudillo


Attention! Feel free to leave feedback.