Lyrics and translation Natalino - Nena

Nena

Palabras al viento que nadie escuchará
Mis ojos se nublan siempre al recordar
Una imagen más de su partida.

Busco mil maneras para desandar
Rueda del destino sabes alejar
Se podrá jugar de otra manera.

Si te vas
Nena veme andar
Serán tantos recuerdos que vendrán
Otro hogar
Ya no encontraras
Para tu corazón que alza el vuelo.

Viento que la llevas a su libertad
Deja que me deje un latido más
Antes de sentir que ya se ha ido.

Ya vendrán palabras que se elegirán
Sonarán cristales por ella brindar
Siempre yo estaré cerca de ella.

Si te vas
Nena veme andar
Serán tantos recuerdos que vendrán
Otro hogar
Ya no encontraras
Para tu corazón que alza el vuelo.

Si te vas
Nena veme andar
Serán tantos recuerdos que vendrán
Otro hogar
Ya no encontraras
Para tu corazón que alza el vuelo
Nena eres el ángel de mis sueños
Nena tu ya estas aquí en mi cielo.

Nena

Des mots au vent que personne n'entendra
Mes yeux se voilent toujours au souvenir
D'une image de plus de ton départ.

Je cherche mille façons de revenir en arrière
Roue du destin, tu sais t'éloigner
Est-ce qu'on peut jouer d'une autre manière.

Si tu pars
Nena, vois-moi marcher
Ce seront tant de souvenirs qui reviendront
Un autre foyer
Tu ne trouveras plus
Pour ton cœur qui prend son envol.

Vent qui l'emmène à sa liberté
Laisse-moi un battement de cœur de plus
Avant de sentir qu'elle est déjà partie.

Viendront des mots qui seront choisis
Ils sonneront comme des cristaux pour elle
Je serai toujours près d'elle.

Si tu pars
Nena, vois-moi marcher
Ce seront tant de souvenirs qui reviendront
Un autre foyer
Tu ne trouveras plus
Pour ton cœur qui prend son envol.

Si tu pars
Nena, vois-moi marcher
Ce seront tant de souvenirs qui reviendront
Un autre foyer
Tu ne trouveras plus
Pour ton cœur qui prend son envol
Nena, tu es l'ange de mes rêves
Nena, tu es déjà là dans mon ciel.