Natalino - Ventanillas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natalino - Ventanillas




Ventanillas
Fenêtres
Desde mi ventana
Depuis ma fenêtre
Veo la aventura
Je vois l'aventure
En nubes y vientos
Dans les nuages et les vents
En soles y en mares
Dans les soleils et les mers
En los firmamentos
Dans les cieux
En el horizonte
À l'horizon
Siniestras figuras
Des figures sinistres
Destruyen los sueños
Détruisent les rêves
En mi esperanza
Dans mon espoir
La vida me lleva, la vida me lleva
La vie m'emporte, la vie m'emporte
()
()
Tengo miedo de existir
J'ai peur d'exister
El mañana se aproxima
Demain approche
Disfrazado de sonrisas
Déguisé en sourires
Con llanto y soledad
Avec des pleurs et de la solitude
Vive en mi
Vit en moi
La tristeza del invierno
La tristesse de l'hiver
Mi luz de primavera
Ma lumière printanière
Se ha perdido
S'est perdue
En otras flores
Dans d'autres fleurs
Vive en mi
Vit en moi
La tristeza del invierno
La tristesse de l'hiver
Mi luz de primavera
Ma lumière printanière
Se ha perdido en otras flores
S'est perdue dans d'autres fleurs
Quedan caminos
Il reste des chemins
Que recorrer
À parcourir
Nuevas alboradas
Nouvelles aurores
Mis ojos quedaran, quedaran
Mes yeux resteront, resteront
Dejare a mi paso
Je laisserai à mon passage
Huellas en senderos
Des traces sur les sentiers
Que en dias futuros
Que dans les jours futurs
Otros andaran, andaran
D'autres marcheront, marcheront
()
()
Tengo miedo de existir
J'ai peur d'exister
El mañana se aproxima
Demain approche
Disfrazado de sonrisas
Déguisé en sourires
Con llanto y soledad
Avec des pleurs et de la solitude
Vive en mi
Vit en moi
La tristeza del invierno
La tristesse de l'hiver
Mi luz de primavera
Ma lumière printanière
Se ha perdido en otras floers
S'est perdue dans d'autres fleurs
Vive en mi
Vit en moi
La tristeza del invierno
La tristesse de l'hiver
Mi luz de primavera
Ma lumière printanière
Se ha perdido en otras flores
S'est perdue dans d'autres fleurs
Mi luz de primavera se ha perdido
Ma lumière printanière s'est perdue
En otras flores
Dans d'autres fleurs
Mi luz de primavera se ha perdido
Ma lumière printanière s'est perdue
En otras flores
Dans d'autres fleurs





Writer(s): hernaldo zuniga


Attention! Feel free to leave feedback.