Natalino - Ya es así - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natalino - Ya es así




Hoy tengo ganas
Сегодня я с нетерпением жду
De reir
От смеха
Hoy junto vuelve a vivir
Сегодня вместе снова живет
Entregandome buscandote
Сдав меня в поисках тебя.
Sin miedo a sufrir
Не боясь страдать
Esto q pase entre tu y yo
Это происходит между тобой и мной.
Con nadie al nuestro alrededor
Ни с кем вокруг нас.
Besandonos tocandonos
Целуясь, касаясь друг друга.
Perdiendo el control
Потеря контроля
Tu me haces respirar
Ты заставляешь меня дышать.
Tu en mi creas libertad
Ты во мне создаешь свободу.
El aire q nos da este amor
Воздух q дает нам эту любовь
Para armarnos de valor
Чтобы вооружиться мужеством
No intentemos escapar
Давайте не будем пытаться убежать
Nuestro amor nos va encontrar
Наша любовь найдет нас.
Sin tenerte aqui
Не имея тебя здесь.
Te puedo sentir
Я чувствую тебя.
Por q eres parte de mi
Потому что ты часть меня.
Ya es asiiiiiiii
Это уже asiiiiiii
Hoy quiero decir q es vivir
Сегодня я имею в виду q-это жить
Hoy quiero decir soy feliz
Сегодня я имею в виду, что я счастлив.
Teniendote amandote
Имея тебя, любя тебя.
Sintiendo el corazon
Чувствуя сердце
Hoy quiero verte sonreir
Сегодня я хочу видеть, как ты улыбаешься.
Hoy quiero verte descubrir
Сегодня я хочу видеть, как ты открываешь
El mundo que
Мир, который
Qusimos tu y yo
Мы с тобой
Para amarnos sin razon
Чтобы любить нас без причины.
Tu me haces respirar
Ты заставляешь меня дышать.
Tu en mi creas libertad
Ты во мне создаешь свободу.
El aire que nos
Воздух, который мы
Da este amor
Дай эту любовь.
Para armarnos de valor
Чтобы вооружиться мужеством
No intentemos escapar
Давайте не будем пытаться убежать
Nuestro amor nos va encontrar
Наша любовь найдет нас.
Sin tenerte aqui
Не имея тебя здесь.
Te puedo sentir
Я чувствую тебя.
Que eres parte de mi
Что ты часть меня.
Camino por la calle
Я иду по улице.
Siento tu voz
Я чувствую твой голос.
Y me estalla el corazon
И мое сердце разрывается.
Por verte amor
За то, что увидел тебя, любовь.
Y comienzo a correr
И я начинаю бегать.
Comienzo a temblar
Я начинаю дрожать.
Mis latidos cada vez son mas
Мое сердцебиение становится все больше и больше.
Fuertes por q esta ves
Сильные по q это вы видите
Sera por siempre
Это будет навсегда
Por siempre
Навеки
Ehhhhh ehhhhhhhh (agudo)
Ehhhhh ehhhhhhh (острый)
No intentemos escapar
Давайте не будем пытаться убежать
Nuestro amor nos va encontrar
Наша любовь найдет нас.
Sin tenerte aqui
Не имея тебя здесь.
Te puedo sentir
Я чувствую тебя.
Por q eres parte de mi
Потому что ты часть меня.
Tu me haces respirar
Ты заставляешь меня дышать.
Tu en mi creas libertad
Ты во мне создаешь свободу.
El aire q nos da este amor
Воздух q дает нам эту любовь
Para armarnos de valor
Чтобы вооружиться мужеством
No intentemos escapar
Давайте не будем пытаться убежать
Nuestro amor nos va encontar
Наша любовь найдет нас.
Sin tenerte aqui
Не имея тебя здесь.
Te puedo sentir
Я чувствую тебя.
Por q eres parte de mi
Потому что ты часть меня.
Ya es asi
Это уже так.





Writer(s): HUGO FRANCISCO MANZI ASTUDILLO


Attention! Feel free to leave feedback.