Lyrics and translation Natalino - Ya no quiero estar sin ti

Ya no quiero estar sin ti

Te siento cerca
Aunque no estés
Pues tu recuerdo
Me hace bien.

Tus manos tibias
Te quieren ver
Abrazada a mi
Solo tu caricia
Me hace amar el cielo aun con esta nube gris
Y hoy te quise solo para mi
Y aunque tienes mil razones
Para ya no estar aquí
Tu lugar aún sigue intacto esperando por ti

Porque ya no quiero estar sin ti
Lejos de tu olor
Lejos de tu risa
Ya no quiero estar sin ti
Lejos de tu amor
Lejos de tu vida

Tu foto cuelga en mi pared
Mirarla si está bien
Solo tu carita...
Me hace amar el cielo aun con esta nube gris
Y hoy te quiero solo para mi
Y aunque tengas mil razones
Para ya no estar aquí
Tu lugar aún sigue intacto esperando por ti

Porque ya no quiero estar sin ti
Lejos de tu olor
Lejos de tu risa
Ya no quiero estar sin ti
Lejos de tu amor
Lejos de tu vida

Yo quiero tu calor
Yo quiero tu perdón
Quisiera arrancarte de tus labios el sabor
De tu amor.

Ya no quiero estar sin ti
Lejos de tu olor
Lejos de tu risa
Ya no quiero estar sin ti
Lejos de tu amor
Lejos de tu vida

Lejos de tu risa
Ya no quiero estar sin ti
Lejos de tu amor
Lejos de tu vida.

Je ne veux plus être sans toi

Je te sens près de moi
Même si tu n'es pas là
Car ton souvenir
Me fait du bien.

Tes mains chaudes
Veulent te voir
Dans mes bras
Seule ta caresse
Me fait aimer le ciel même avec ce nuage gris
Et aujourd'hui, je te voulais rien que pour moi
Et même si tu as mille raisons
Pour ne plus être ici
Ta place reste intacte, t'attendant.

Parce que je ne veux plus être sans toi
Loin de ton odeur
Loin de ton rire
Je ne veux plus être sans toi
Loin de ton amour
Loin de ta vie

Ta photo est accrochée à mon mur
La regarder, c'est bien
Seule ta petite face...
Me fait aimer le ciel même avec ce nuage gris
Et aujourd'hui, je te veux rien que pour moi
Et même si tu as mille raisons
Pour ne plus être ici
Ta place reste intacte, t'attendant.

Parce que je ne veux plus être sans toi
Loin de ton odeur
Loin de ton rire
Je ne veux plus être sans toi
Loin de ton amour
Loin de ta vie

Je veux ta chaleur
Je veux ton pardon
J'aimerais arracher de tes lèvres le goût
De ton amour.

Je ne veux plus être sans toi
Loin de ton odeur
Loin de ton rire
Je ne veux plus être sans toi
Loin de ton amour
Loin de ta vie

Loin de ton rire
Je ne veux plus être sans toi
Loin de ton amour
Loin de ta vie.