Natanael Cano feat. Codiciado - De A De Veras - translation of the lyrics into Russian

De A De Veras - Natanael Cano translation in Russian




De A De Veras
Por las calles de Tijuana se veía un morro desorientado
Дезориентированное лицо можно было увидеть на улицах Тихуаны.
Escribiendo de violencia y de pobreza y al sueño bien aferrado
Писать о насилии и бедности и держаться за мечту
Yo buscando ser leyenda y en la calle represento lo soñado
Я стремлюсь быть легендой и на улице представляю то, о чем мечтаю.
No me hable de balas, cuetes, artefactos, tampoco de malandros
Не говорите мне ни о пулях, выстрелах, устройствах, ни о головорезах.
Traigo ganas de salirme pa' la calle como cuando no era nada
Я хочу выйти на улицу, как тогда, когда я был никем
Recordar lo que no pude ver en el momento por andar a raya
Вспомни, чего я тогда не видел, потому что был на грани
Hoy que tengo lo soñado no me creo, ni siquiera siento nada
Сегодня, что у меня есть то, о чем я мечтала, я себе не верю, даже ничего не чувствую
Pasa el tiempo y lo único que llega solo son más cueritos de rana
Время идет, и единственное, что появляется, это еще больше лягушачьих шкурок.
Y hace poco cayó suerte en la moneda
И вот недавно на монету упала удача
Aprendí que con esfuerzo uno siempre logra y hace lo que quiera
Я узнал, что прилагая усилия, всегда добиваешься и делаешь то, что хочешь.
Juzguen si son de a de veras
Судите, настоящие ли они
Siempre puesto y al trabajo le echo ganas
Всегда на связи и с нетерпением жду работы
Y si digo, lo sostengo; huevos tengo y no le fallo a mi palabra
И если я говорю, я поддерживаю это; У меня есть яйца и я не подвожу своего слова
Juzguen si soy de a de veras
Судите, действительно ли я из
Yo salgo del hoyo aunque traiga encima al IRS
Я выберусь из ямы, даже если это навлечет на меня налоговое управление США.
Las cadenas pasan por el TSA
Цепи проходят через TSA
Ninguna hace ruido, van todas conmigo
Никто из них не шумит, они все идут со мной.
Colgando en el cuello me ven
Висящие на шее, они видят меня.
Todo lo que escribo lo vivo, yo
Все, что я пишу, я живу, я знаю
Ninguno de ustedes lo va a comprender
Никто из вас не поймет
Yo vivo en la mía paseando en un Cobra por el terre' al cien
Я живу в шахте, катаюсь на Кобре по земле на сотне.
Los plebes ya saben qué hacer
Плебеи уже знают, что делать
La navegamos en duras si se ocupa alguna
Мы переживаем трудные времена, если кто-то занят
Que no tenga duda que el diablo asegura que nos va a ir muy bien
Пусть не будет сомнений, что дьявол уверяет, что дела у нас пойдут очень хорошо.
Punto 40 pa' defender
Точка 40 для защиты
Brindemos por lo bueno y lo malo que la vida nos a brindado
Давайте выпьем за хорошее и плохое, что подарила нам жизнь.
Que el diablo asegura que nos va ir muy bien
Что дьявол уверяет, что у нас все будет очень хорошо
Ey, ah, ah (Nata)
Эй, ай, ай (Ната)
Y puro Codiciado, viejones
И чистые желанные старики
Ey, locos, puro Golden Inc, prince, sabes
Эй, сумасшедшие, чистая Golden Inc, принц, ты знаешь
Con un equipazo intelectual y mucha calle
С великолепной интеллектуальной командой и множеством улиц.
Así me miran llegar en Lambos y en Ferraris
Вот как они смотрят, как я приезжаю на Ламбо и Феррари.
Aunque he batallado, no me he acorrientado
Хоть я и боролся, я не вышел из себя
Soy la vieja escuela y mi nombre respetado
Я старая школа, и мое имя уважают
Claro que genero, si yo fui el primero
Конечно это пол, если бы я был первым
Me puse los diamantes, todos me siguieron
Я надел бриллианты, все пошли за мной
Venir sin precauciones es venirse al matadero
Прийти без предосторожностей - значит прийти на бойню
Hay que saber llegar, no hay que llegar primero
Вы должны знать, как туда добраться, вам не обязательно добираться туда первым.
Hace tiempo cayó suerte en la moneda
Некоторое время назад удача свалилась на валюту
Aprendí que con esfuerzo uno siempre logra y hace lo que quiera
Я узнал, что прилагая усилия, всегда добиваешься и делаешь то, что хочешь.
Juzguen si soy de a de veras
Судите, действительно ли я из
Siempre puesto y al trabajo le echo ganas
Всегда на связи и с нетерпением жду работы
Lo que digo lo sostengo; huevos tengo, no le fallo a mi palabra
Что я говорю, я поддерживаю; У меня есть яйца, я не подвожу своего слова
Juzguen si soy de a de veras
Судите, действительно ли я из





Writer(s): Nathanahel Ruben Cano Monge, Luis Lara Ayala, Erick Aragon, Jose Francisco Rios Medina, Jose Mendoza Pimentel

Natanael Cano feat. Codiciado - De A De Veras
Album
De A De Veras
date of release
16-03-2022



Attention! Feel free to leave feedback.