Lyrics and translation Natanael Cano - Golpes de la Vida (feat. Ivonne Galaz)

Golpes de la Vida (feat. Ivonne Galaz)

Los golpes de la vida fuerte son
No presumo una persona que no soy
Mi madre con su respeto me educó
De mi padre los consejos llevo yo
Recuerdo que no había ni pa' comer
Muchos tiempos difíciles enfrente
La perdida de mi madre y tropecé
Lo recuerdo como si fuera ayer
No vengo a presumirles de lo que carezco
No vengo de una familia con mucho dinero
Me enseñaron que debía salir adelante
Es difícil, esta vida hay que chingarle
Historial limpio no ando en lo chueco
Yo lo que tengo lo gané con mucho esfuerzo
Esto no es nada es el puro comienzo
Agárrense que vamos fuerte y derecho
Único amigo el que tengo a mi lado
No me ha fallado y mucho tiempo me ha echado la mano
En la familia el que es bienvenido
Pero muy pocos han sido testigos
De lo mucho que batallamos
De lo mucho que le chingamos
Para estar en donde estamos
Y aquí venimos con lumbre, viejones
Su compa, Natanael Cano y su amiga Ivonne Galaz (Ay, ay, ay)
No vengo a presumirles de lo que carezco
No vengo de una familia con mucho dinero
Me enseñaron que debía salir adelante
Es difícil esta vida, hay que chingarle
Le doy gracias a mi morenita
Gracias a ella ahorita estamos bien arriba
Mientras nosotros seguimos en fila
Para poder llegar hasta la cima
En la volanta en el que más confió
Porque muy pocos han sido testigos
De lo mucho que he batallado
De lo mucho que le he chingado
Para estar en donde estamos

Удары судьбы (feat. Ivonne Galaz)

Удары судьбы сильны,
Я не притворяюсь тем, кем не являюсь,
Моя мать воспитала меня с уважением,
Советы отца я ношу с собой,
Помню, что нечего было есть,
Много трудных времен впереди,
Потеря моей матери, и я споткнулся,
Помню это, как будто было вчера,
Я пришел не хвастаться тем, чего у меня нет,
Я не из богатой семьи,
Меня учили, что я должен двигаться вперед,
Это сложно, в этой жизни нужно пахать,
Чистая история, я не занимаюсь криминалом,
Все, что у меня есть, я заработал своим трудом,
Это еще ничего, это только начало,
Держитесь, мы идем сильно и прямо,
Единственный друг, который у меня есть,
Он меня не подводил и долгое время помогал мне,
В семье он желанный гость,
Но очень немногие были свидетелями,
Того, как много мы боролись,
Того, как много мы работали,
Чтобы быть там, где мы есть,
И мы здесь с огнем, старики,
Ваш приятель, Natanael Cano и его подруга Ivonne Galaz (Ай, ай, ай)
Я пришел не хвастаться тем, чего у меня нет,
Я не из богатой семьи,
Меня учили, что я должен двигаться вперед,
Жизнь сложна, нужно пахать,
Благодарю мою смуглянку,
Благодаря ей сейчас мы на высоте,
Пока мы продолжаем стоять в очереди,
Чтобы добраться до вершины,
На руле, которому я больше всего доверяю,
Потому что очень немногие были свидетелями,
Того, как много я боролся,
Того, как много я работал,
Чтобы быть там, где мы есть,