Natanael Cano - Compa Bladi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natanael Cano - Compa Bladi




Compa Bladi
Mon pote Bladi
Compa Bladi saque un pase
Mon pote Bladi, prépare un joint
De lavada pa' activarme
De weed pour me réveiller
Ya con ancias de jalarle
J'ai hâte de fumer
A un veneno, es polvo de ángel
Un poison, c'est de la poussière d'ange
Y pa'l relajo, soy perro bravo
Et pour me détendre, je suis un chien féroce
Y no se me agüite
Ne t'inquiète pas
Que yo aquí traigo de lo mejor
J'ai ici le meilleur
Para el levantón
Pour le lever
Se prende un gallo para elevarse
Un coq s'allume pour s'élever
La buena vida le gusta darse
Il aime la bonne vie
Ya se enfiestó
Il s'est déjà fait plaisir
Ya se le amaneció
Le jour s'est déjà levé
Compa Bladi, 4-20 viejo
Mon pote Bladi, 4-20, mec
Clica shit, eah
Clica shit, eah
Y de las calles que caminaba
Et des rues que j'ai parcourues
Yuba City es mi casa
Yuba City est ma maison
Con mi clica, con mi raza
Avec mon groupe, avec ma race
Festejamos la vagancia
On fête la flemme
Y pa'l relajo soy perro bravo
Et pour me détendre, je suis un chien féroce
Y no se me agüite
Ne t'inquiète pas
Que yo aquí traigo de lo mejor
J'ai ici le meilleur
Para el levantón
Pour le lever
Se prende un gallo para elevarse
Un coq s'allume pour s'élever
La buena vida le gusta darse
Il aime la bonne vie
Ya se enfiestó, ya se la amaneció
Il s'est déjà fait plaisir, le jour s'est déjà levé






Attention! Feel free to leave feedback.