Cuento - Natanael Cano translation in German

Cuento

Traigo una pelota del cuadro
Y esta no viene del Carlos
Pero bien loco me trae

Cuánto tiempo ya ha pasado
Y siento que ando atravesado
Disculpen si hablo de más

Cuento lo que traigo adentro
Muy adentro de mí siento
Que a otro mejor no hallarás

Llévate lo que tú quieras
Pero no hay manera
De que te pueda olvidar

Si tus ojos no me quieren dar razón
Entonces, solo respóndeme el phone
Entiendo, te fuiste a buscar amor
Quiero decirte que aquí no hay traición

Pendejo yo fui al pensar que a mí no
Me iba a pasar lo mismo que a otros
No te juzgo, baby, así era yo
Resultaste ser peor que el diablo

Baby
Estúpida
Corridos tumbados
¡Eah!

Cuento lo que traigo adentro
Muy adentro de mí siento
Que a otro mejor no hallarás

Llévate lo que tú quieras
Pero no hay manera
De que te pueda olvidar

Si tus ojos no me quieren dar razón
Entonces, solo respóndeme el phone
Entiendo, te fuiste a buscar amor
Quiero decirte que aquí no hay traición

Pendejo yo fui al pensar que a mí no
Me iba a pasar lo mismo que a otros
No te juzgo, baby, así era yo
Resultaste ser peor que el diablo

Geschichte

Ich hab' 'ne Kugel aus'm Block
Und die ist nicht vom Carlos
Aber sie macht mich ganz verrückt

Wie viel Zeit ist schon vergangen
Und ich fühl' mich wie durchbohrt
Verzeih, wenn ich zu viel red'

Ich erzähl', was ich in mir trag'
Tief in mir drin fühl' ich
Dass du keinen besseren findest

Nimm mit, was immer du willst
Aber es gibt keine Art
Dich je zu vergessen

Wenn deine Augen mir keinen Grund geben wollen
Dann heb einfach nur mein Telefon ab
Ich versteh', du gingst Liebe suchen
Ich will dir sagen, hier gab's keinen Verrat

Blöd war ich, zu denken, mir würde nicht
Dasselbe passieren wie anderen
Ich verurteil' dich nicht, Baby, so war ich
Du stelltest dich schlimmer als der Teufel heraus

Baby
Dummkopf
Corridos tumbados
¡Eah!

Ich erzähl', was ich in mir trag'
Tief in mir drin fühl' ich
Dass du keinen besseren findest

Nimm mit, was immer du willst
Aber es gibt keine Art
Dich je zu vergessen

Wenn deine Augen mir keinen Grund geben wollen
Dann heb einfach nur mein Telefon ab
Ich versteh', du gingst Liebe suchen
Ich will dir sagen, hier gab's keinen Verrat

Blöd war ich, zu denken, mir würde nicht
Dasselbe passieren wie anderen
Ich verurteil' dich nicht, Baby, so war ich
Du stelltest dich schlimmer als der Teufel heraus