Natanael Cano - El Karma (Live) - translation of the lyrics into Russian

El Karma (Live) - Natanael Canotranslation in Russian




El Karma (Live)
Карма (Вживую)
Nací en el agua caliente
Я родился в горячих водах
Después vine a Culiacán
Потом прибыл в Кульякан
Ahí me metí en el ambiente
Там окунулся в эту среду
Buscando billete para progresar, eh
В поисках денег, чтоб преуспеть, эх
Se me empezó a ver dinero
Стали ко мне приходить деньги
Los Ángeles trafiqué
В Лос-Анджелесе торговал
Pero nunca falta un perro
Но всегда найдётся шакал
Que, mirando el hueso, lo quiera morder
Что, завидев кость, захочет укусить
Querían un secuestro exprés
Задумали быстрый захват
Con mis hijas de rehén
С дочерьми моими как заложниц
A mi familia el precio
За мою семью цену
No vendrá un pendejo a quererlo poner
Никакой ублюдок не смеет назначить
Deseaba estar yo también
Я мечтал там оказаться
Pa podérmelos comer
Чтобы их всех сожрать
Veo que me tienen respeto
Вижу меня уважают
Sabían que con pleitos no iban a poder
Знали, что в драке не смогут победить
¡Y nos vamos hasta el cielo, compadre!
И мы летим до небес, компаньон!
¡Desde Guadalajara!
Прямо из Гвадалахары!
Pa que vayan y digan, mi viejo
Чтоб пошли и сказали, старик
No tardé pa dar con ellos
Не медлил, чтобы их найти
Y esa deuda fui a cobrar
И пошёл взымать тот долг
Dije: "De una vez al cuello
Сказал: "Сразу за глотку
Por bravo, a ese perro lo voy a amarrar"
За дерзость свяжу этого пса"
Llegué tumbando la puerta
Вошёл, вышибая двери
En Aguas Claras no está
В Агуас-Кларас его нет
Ahí me tenían la respuesta
Там мне приготовлен ответ
Cuatro en la mesa me vine a topar
Четверо за столом мне попались
Mi Browning hice accionar
Мой Браунинг привёл в действие
Pero no me dio pa más
Но его не хватило
Me contestó un AR-15
Ответил мне AR-15
Esos proyectiles fueron mi final
Те пули стали моим концом
El karma viene y se va
Карма приходит и уходит
También se escucha por ahí
Также говорят везде
Que ese AR-15 descansa
Что тот AR-15 отдыхает
Nadie de la parca se puede escapar
Никто от смерти не сможет сбежать
Entre pláticas
Среди разговоров
"Entre pláticas y dudas"
"Среди разговоров и сомнений"
Y, si se la saben, la cantan
И, если знают поют





Writer(s): Priscilla Ruby Rocha


Attention! Feel free to leave feedback.