Natanael Cano - El Nayer - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Natanael Cano - El Nayer




El Nayer
The Nayer
Levantando el vuelo voy toda mi gente esta alerta
I'm taking flight and all my people are on alert
Para cualquier junta o vergazos soy el nayer pa que sepan
I'm the Nayer, so listen up when it comes to meetings or brawls
Por aqui no existe la traicion envidiosos pelan verga
There's no room for betrayal here, the haters can go get lost
Cada paso que yo pego voy pensando en como ganar feria
Every step I take, I'm thinking about how to make money
Y no me gusta que se metan
And I don't like to get involved
Porque el trabajo aqui es derecho y es la neta
'Cause the work here is fair and square
Y cargo bien la camiseta
And I wear my jersey proudly
Tatuando maquina sonando
Tattoo machines humming
Y tinta inyecta con amigos de a deveras
And ink flowing with real friends
Y con la fuerza tocandome por la izquierda
And the force is with me, always on the left
Y mis tatuajes marcan lo que soy
And my tattoos show the man I am
Y no me gusta andar hablando por que asi no soy
And I don't like to talk about it, 'cause that's not my style
Con mis diamantes me distingo siempre a donde voy
My diamonds make me stand out wherever I go
Y con las mas lindas mujeres siempre aqui yo estoy
And I'm always surrounded by the most beautiful women
Levantando el vuelo voy toda mi gente esta alerta
I'm taking flight and all my people are on alert
Con mi carnal estoy al millon pa la chamba y pa lo que venga
With my homie, I'm on top, ready for business and whatever
Grafitiando bardas creci yo soy el Nayer pa que sepan
I grew up graffitiing walls, I'm the Nayer, so you know
Hoy me encuentro donde quise y voy por todo ya andamos en esta
Today, I am where I wanted to be, going for it all, on this journey
Y si hay envidia me la pelan
And if there's any envy, I don't care
Sigo en lo mio tinta corre y se acelera
I stay in my lane, ink flows, and the buzz is real
Mis pulsaciones se presentan
My heart races, but it's all good
Y con un gallo me las calmo en la loquera
And with a rooster, I calm down in the craziness
Y traigo bien la camiseta
And I wear my jersey proudly
Rayando maquina sonando y tinta inyecta
Scratching, machines humming and ink flowing
Y mis tatuajes marcan lo que soy
And my tattoos show the man I am
Y no me gusta andar hablando por que asi no soy
And I don't like to talk about it, 'cause that's not my style
Con mis diamantes me distingo siempre a donde voy
My diamonds make me stand out wherever I go
Y con las mas lindas mujeres siempre asi me voy
And with the most beautiful women, that's how I roll





Writer(s): Natanael Cano


Attention! Feel free to leave feedback.