Natanael Cano - Free Nata - translation of the lyrics into German

Free Nata - Natanael Canotranslation in German




Free Nata
Free Nata
Krizous
Krizous
Es cierto que a veces no puedo ni siquiera hablar
Es stimmt, manchmal kann ich nicht einmal reden
Pero me siento como si fuera un anime real
Aber ich fühle mich wie in einem echten Anime
Sabiendo que tengo tanto money en la cuenta de bank
In dem Wissen, dass ich so viel Geld auf meinem Bankkonto habe
Ya no quiero ni dormir, nomás quiero generar
Ich will nicht mal mehr schlafen, ich will nur noch Geld verdienen
Ya no siento lo mismo que sentía yo al empezar
Ich fühle nicht mehr dasselbe wie am Anfang
Sentimientos, el tiempo pasa lento, toca aguantar
Gefühle, die Zeit vergeht langsam, man muss aushalten
Y esta canción la canto pa que esperen mi regresar
Und dieses Lied singe ich, damit sie auf meine Rückkehr warten
Y sepan que lo que yo quería no era dinero y ya
Und wissen, dass ich nicht nur Geld wollte
Tengo ocho escoltas que me cuidan, son mi seguridad
Ich habe acht Leibwächter, die auf mich aufpassen, das ist meine Sicherheit
Los vidrios duros, .40 para ir a trozar
Panzerhartes Glas, .40, um loszulegen
Al que se meta conmigo o con lo que yo quiera más
Für den, der sich mit mir oder dem, was ich am meisten liebe, anlegt
Para esos no existen los sentimientos, menos piedad
Für die gibt es keine Gefühle, keine Gnade
Ya no siento lo mismo que sentía yo al empezar
Ich fühle nicht mehr dasselbe wie am Anfang
Sentimientos, el tiempo pasa lento, toca aguantar
Gefühle, die Zeit vergeht langsam, man muss aushalten
Y esta canción la canto pa' que esperen mi regresar
Und dieses Lied singe ich, damit sie auf meine Rückkehr warten
Y sepan que lo que yo quería no era dinero y ya
Und wissen, dass ich nicht nur Geld wollte
Y me los vo' a llevar
Und ich werde sie mitnehmen
A donde están los verdaderos jefes míos, ya lo verán
Dorthin, wo meine wahren Chefs sind, das werdet ihr sehen
Cómo se va a calentar y ninguno vo' a dejar
Wie es heiß werden wird und ich keinen von euch zurücklassen werde
Todos se van a aguantar cuando salgamos pa' cazar
Alle werden es aushalten müssen, wenn wir auf die Jagd gehen
Yo tengo el negocio firme, soy Fidel en La Habana
Ich habe ein solides Geschäft, ich bin wie Fidel in Havanna
Traigo dos Rolex puestos y otros cuatro en la casa
Ich trage zwei Rolex und habe vier weitere zu Hause
Cuando traigo la forty todos se alejan normal
Wenn ich die Forty bei mir habe, gehen alle normalerweise auf Abstand
Me brillan los diamantes y me encanta que griten mi nombre, pero, baby, eso es normal
Meine Diamanten glänzen und ich liebe es, wenn sie meinen Namen schreien, aber Baby, das ist normal
A veces yo me pongo a pensar
Manchmal denke ich nach
De todo lo bueno, lo malo, pero, ¿qué da?
Über all das Gute, das Schlechte, aber was bringt das?
Si se me han ido bastantes, pero yo aquí he estado
Wenn viele gegangen sind, aber ich war hier
Con la misma gente, con mi clika por un lado
Mit den gleichen Leuten, mit meiner Clique an meiner Seite
Ey, con los mismos los que yo ando
Ey, mit den gleichen Leuten, mit denen ich unterwegs bin
Yo no traigo a nadie nuevo y así soy
Ich habe niemanden Neuen dabei und so bin ich halt
Ah, así soy
Ah, so bin ich
Ey, ey
Ey, ey
Ah
Ah
Es cierto que a veces no puedo ni siquiera hablar
Es stimmt, manchmal kann ich nicht einmal reden
Pero me siento como si fuera un anime real
Aber ich fühle mich wie in einem echten Anime
Sabiendo que tengo tanto money en la cuenta de bank
In dem Wissen, dass ich so viel Geld auf meinem Bankkonto habe
Ya no quiero ni dormir, nomás quiero generar
Ich will nicht mal mehr schlafen, ich will nur noch Geld verdienen
Ya no siento lo mismo que sentía yo al empezar
Ich fühle nicht mehr dasselbe wie am Anfang
Sentimientos, el tiempo pasa lento, toca aguantar
Gefühle, die Zeit vergeht langsam, man muss aushalten
Y esta canción la canto pa' que esperen mi regresar
Und dieses Lied singe ich, damit sie auf meine Rückkehr warten
Sepan que lo que yo quería no era dinero y ya
Und wissen, dass ich nicht nur Geld wollte
Y me los vo' a llevar
Und ich werde sie mitnehmen
A donde están los verdaderos jefes míos, ya lo verán
Dorthin, wo meine wahren Chefs sind, das werdet ihr sehen
Cómo se va a calentar y ninguno vo' a dejar
Wie es heiß werden wird und ich keinen von euch zurücklassen werde
Todos se van a aguantar cuando salgamos pa' cazar
Alle werden es aushalten müssen, wenn wir auf die Jagd gehen
Yo tengo el negocio firme, soy Fidel en La Habana
Ich habe ein solides Geschäft, ich bin wie Fidel in Havanna
Traigo dos Rolex puestos y otros cuatro en la casa
Ich trage zwei Rolex und habe vier weitere zu Hause
Cuando traigo la forty todos se alejan normal
Wenn ich die Forty bei mir habe, gehen alle normalerweise auf Abstand
Me brillan los diamantes y me encanta que griten mi nombre, pero, baby, eso es normal
Meine Diamanten glänzen und ich liebe es, wenn sie meinen Namen schreien, aber Baby, das ist normal





Writer(s): Francisco Javier Bejar, Nathanahel Ruben Cano Monge, Cristian Camilo Osorio


Attention! Feel free to leave feedback.