Natanael Cano - Kong - translation of the lyrics into German

Kong - Natanael Canotranslation in German




Kong
Kong
Yo bien que me quieren matar
Ich weiß genau, dass sie mich töten wollen
Pero nunca los vamo' a dejar
Aber wir werden sie niemals lassen
Mi rifle no perdona, ahí está
Mein Gewehr verzeiht nicht, da ist es
Enojado desde que no estás (ya)
Wütend, seitdem du nicht mehr da bist (ja)
Yo bien que me quieren matar
Ich weiß genau, dass sie mich töten wollen
Pero nunca los vamo' a dejar (ay)
Aber wir werden sie niemals lassen (ay)
Mi rifle no perdona, ahí está
Mein Gewehr verzeiht nicht, da ist es
Enojado desde que no estás
Wütend, seitdem du nicht mehr da bist
Yo bien que me quieren tumbar (ja, ja, ja)
Ich weiß genau, dass sie mich stürzen wollen (ha, ha, ha)
Pero nunca los voy a dejar
Aber ich werde sie niemals lassen
Mi rifle no perdona, ahí está (cargado)
Mein Gewehr verzeiht nicht, da ist es (geladen)
Más contento desde que no estás
Zufriedener, seitdem du nicht mehr da bist
Ya no es como antes al trabajar
Es ist nicht mehr wie früher beim Arbeiten
Me piden mi firma, y ahora está
Sie fragen nach meiner Unterschrift, und jetzt ist sie
Mi nombre escrito en hoja, ya no hay
Mein Name auf Papier geschrieben, es gibt keine
Problemas con gente que no está (no está)
Probleme mehr mit Leuten, die nicht da sind (nicht da)
Yo bien que me quieren matar
Ich weiß genau, dass sie mich töten wollen
Pero nunca me voy a dejar
Aber ich werde mich niemals erwischen lassen
Verde y negra la puerta al llegar
Grün und schwarz die Tür bei der Ankunft
Y ahora solo tenemos que...
Und jetzt müssen wir nur noch...
Corridos cantar (ah)
Corridos singen (ah)
El mundo recorrer, la vida disfrutar (ja, ja, ja)
Die Welt bereisen, das Leben genießen (ha, ha, ha)
Ya no me va mal
Mir geht es nicht mehr schlecht
Lo que he querido consigo sin pensarlo (díselo, Chapo)
Was ich wollte, kriege ich ohne nachzudenken (sag's ihm, Chapo)
Pregúntale al vato, ¿quién es el cabrón?
Frag den Typen, wer der Kerl ist?
Pregúntale al Daddy, ¿quién es el mamón?
Frag den Daddy, wer der Trottel ist?
Pregunta primero, ¿qué es lo que pasó?
Frag erstmal, was passiert ist?
Seguridad sólo a mi Dios que me cuidan
Sicherheit nur mein Gott, der auf mich aufpasst
Pa caminar tranquilo y cuidan
Um friedlich zu gehen und sie passen auf
Ahora se la envidian
Jetzt beneiden sie sie
Saben que no tienen lo que a uno le brilla (no)
Sie wissen, dass sie nicht haben, was bei mir glänzt (nein)
Hey, ¿por qué se me quedaron muy atrás?
Hey, warum seid ihr so weit hinter mir geblieben?
Cabrones no me vengan a frontear
Ihr Kerle, kommt mir nicht blöd
Que pronto les va a llegar su final
Denn bald wird euer Ende kommen
Los vamo' a mandar a su funeral
Wir schicken euch zu eurer Beerdigung
Perdóname Dios por lo que soy
Vergib mir Gott, für das, was ich bin
Pero nadie a me lo advirtió
Aber niemand hat mich gewarnt
Salimo' a la calle sin temor
Wir gehen ohne Angst auf die Straße
Y ahora coronado me encontró
Und jetzt hat mich die Krone gefunden
Agradecido contigo estoy
Dankbar bin ich bei dir
Si te veo las gracias te doy
Wenn ich dich sehe, danke ich dir
Aquí no existe ningún rencor
Hier gibt es keinen Groll
Por eso me convertí en King Kong
Deshalb wurde ich zu King Kong
Dime mami chula, ¿qué es lo que y yo vamo' a hacer?
Sag mir schönes Mädchen, was werden du und ich machen?
No vamo' a perderno', vamo' a comer
Wir werden uns nicht verlieren, wir werden essen gehen
Toda la noche contigo vo'a querer
Die ganze Nacht will ich mit dir
Yo me comprometo a tocarte
Ich verpflichte mich, dich zu berühren
Hasta que yo te haga mojarte
Bis ich dich feucht mache
Sabes que nadie puede darte
Weißt du, dass niemand dir geben kann
Tengo varias morras que quieren casarse
Ich habe mehrere Mädels, die heiraten wollen
Voy fumando mari, mari
Ich rauche Mari, Mari
En el Ferrari, daddy
Im Ferrari, Daddy
Y por Miami o Cali
Und durch Miami oder Cali
Se ven las Cadi, Cadi
Sieht man die Cadi, Cadi
Voy fumando mari, mari
Ich rauche Mari, Mari
En el Ferrari, daddy
Im Ferrari, Daddy
Y por Miami o Cali
Und durch Miami oder Cali
Se ven las Cadi, Cadi
Sieht man die Cadi, Cadi
Yo bien que me quieren matar
Ich weiß genau, dass sie mich töten wollen
Pero nunca los voy a dejar
Aber ich werde sie niemals lassen
Mi rifle no perdona, ahí está
Mein Gewehr verzeiht nicht, da ist es
Enojado desde que no estás
Wütend, seitdem du nicht mehr da bist
Yo bien que me quieren tumba
Ich weiß genau, dass sie mich stürzen wollen
Pero nunca los voy a dejar
Aber ich werde sie niemals lassen
Mi rifle no perdona, ahí está
Mein Gewehr verzeiht nicht, da ist es
Más contento desde que no estás
Zufriedener, seitdem du nicht mehr da bist
Voy fumando mari, mari
Ich rauche Mari, Mari
En el Ferrari, daddy
Im Ferrari, Daddy
Y por Miami o Cali
Und durch Miami oder Cali
Se ven los Cadi, Cadi
Sieht man die Cadi, Cadi
Voy fumando mari, mari
Ich rauche Mari, Mari
En el Ferrari, daddy
Im Ferrari, Daddy
Y por Miami o Cali
Und durch Miami oder Cali
Se ven las Cadi, Cadi
Sieht man die Cadi, Cadi





Writer(s): Nathanahel Ruben Cano Monge, Andres Farias


Attention! Feel free to leave feedback.