Lyrics and translation Natasa Theodoridou - Ena Spiti Kegete (Krima)
Κρίμα
τόση
αγάπη,
κρίμα
Жаль,
так
много
любви,
жаль
Ήσουν
πάντα
χύμα
- κρίμα
Ты
всегда
был
навалом
- очень
плохо
Πήρε
φωτιά
η
ζωή
Жизнь
в
огне
Που
ζήσαμε
μαζί
Где
мы
жили
вместе
Κρίμα
τέτοια
τύχη
- κρίμα
Жаль
такой
удачи
- жаль
Ήταν
χαμένος
χρόνος
- κρίμα
Это
было
потраченное
впустую
время
- очень
жаль
Ζήλεψες
την
ψευτιά
Ты
завидовал
лжи
Της
άναψες
φωτιά
Ты
разжег
в
ней
огонь
Ένα
σπίτι
καίγεται
Дом
в
огне
Παίρνει
η
ζωή
μου
φωτιά
Сжигает
мою
жизнь
в
огне
Κρίμα
που
σ'
αγάπησα
Жаль,
что
я
любил
тебя
Δεν
αξίζεις
ούτε
ματιά
Ты
даже
не
заслуживаешь
взгляда
Κρίμα
νά
'σαι
εσύ
το
κρίμα
μου
Это
позор,
если
ты
моя
жалость.
Κρίμα
να
περνά
για
θύμα
μου
Очень
жаль,
что
он
считает
себя
моей
жертвой.
Κρίμα
τόσα
όνειρα
χαμένα
Жаль,
что
так
много
потерянных
мечтаний
Κρίμα
τα
δάκρυά
μου
- κρίμα
Пожалей
мои
слезы
- пожалей
Πόνεσες
την
καρδιά
μου
- κρίμα
Ты
ранишь
мое
сердце
- жалость
Καις
μες
στην
φωτιά
Ты
горишь
в
огне
Της
γης
την
ανθρωπιά
Человечество
Земли
Rate the translation
1
Tis Diskoles Stigmes
2 De Se Niazi Gia Mas
3 Den Thelo Tipota
4 Na M Agapas
5 Pali
6 Na 'Soun Thalassa
7 Epitelous
8 Epitelous
9 Mi Girisis Xana (Amulet)
10 Ena Spiti Kegete (Krima)
11 Dipla Se Sena
12 Girna
13 Pou Perpatas (Tellement N' Brick)
14 Ti Fteo
15 Na Grapsis Lathos (Hielo y Fuego)
16 Skoupidiariko
17 Kalinihta S' Agapo
18 Ela Pou...Fovame
19 Sou Vazo Diskola
20 Aharisti Kardia
21 Mia Glikia Melodia
22 Den S'Adiko
23 Den Thelo Tetious Filous
24 An Iparhi Paradisos
25 Opou Ke Na 'Se
26 Fegari
27 Endeka Para
28 Apantise Mou
29 Oniro
30 Den Xero Poso S'Agapo
31 De Se Xeperasa (with Yanni Pario)
32 Eho Mia Agalia
33 Paranomi Agapi Mou
34 Signomi Fteo
35 Kane Ena Taxidi Mesa Sta Matia Mou
36 Ximeronome
37 Katazitite (Ojos Asi)
38 Dihos Logo Ke Aformi
39 Telika Den Axizis
2 De Se Niazi Gia Mas
3 Den Thelo Tipota
4 Na M Agapas
5 Pali
6 Na 'Soun Thalassa
7 Epitelous
8 Epitelous
9 Mi Girisis Xana (Amulet)
10 Ena Spiti Kegete (Krima)
11 Dipla Se Sena
12 Girna
13 Pou Perpatas (Tellement N' Brick)
14 Ti Fteo
15 Na Grapsis Lathos (Hielo y Fuego)
16 Skoupidiariko
17 Kalinihta S' Agapo
18 Ela Pou...Fovame
19 Sou Vazo Diskola
20 Aharisti Kardia
21 Mia Glikia Melodia
22 Den S'Adiko
23 Den Thelo Tetious Filous
24 An Iparhi Paradisos
25 Opou Ke Na 'Se
26 Fegari
27 Endeka Para
28 Apantise Mou
29 Oniro
30 Den Xero Poso S'Agapo
31 De Se Xeperasa (with Yanni Pario)
32 Eho Mia Agalia
33 Paranomi Agapi Mou
34 Signomi Fteo
35 Kane Ena Taxidi Mesa Sta Matia Mou
36 Ximeronome
37 Katazitite (Ojos Asi)
38 Dihos Logo Ke Aformi
39 Telika Den Axizis
Attention! Feel free to leave feedback.