Lyrics and translation Natasa Theodoridou - Ase Me Na Ziso

Η διαδρομή μου θάλασσα άδεια
άνθρωποι στάχτες κι άτυχα βράδια
όσο σε βάζω απέναντί μου
τόσο σε θέλω πάλι ψυχή μου
Η διαδρομή μου λάθος βαγόνι
μέσα του χρόνια συνέχεια μόνη
όσο πηγαίνω και σε ξεχνάω
εκεί που είσαι πάντα γυρνάω

Άσε με να ζήσω ό,τι δεν έζησα
η αγάπη μάχη που δεν κέρδισα
πέρασα πολλά αλλά δε ξέχασα
πάρε με αγκαλιά να δω τι έχασα
κι άσε με να ζήσω ό,τι δεν έζησα

Η διαδρομή μου ένα καράβι
που το άρωμά σου έχει σημάδι
όμως απόψε που ήρθα πίσω
μόνο ένα πράγμα θα σου ζητήσω

Άσε με να ζήσω ό,τι δεν έζησα
η αγάπη μάχη που δεν κέρδισα
πέρασα πολλά αλλά δε ξέχασα
πάρε με αγκαλιά να δω τι έχασα
κι άσε με να ζήσω ό,τι δεν έζησα

Мой маршрут пуст.
пепел людей и несчастливые ночи
до тех пор, пока я буду настраивать тебя против себя
так что я снова хочу тебя, моя душа.
Мой маршрут неправильный вагончик
на протяжении многих лет в одиночестве
когда я уйду и забуду тебя
там, где ты, я всегда поворачиваюсь

Позволь мне жить так, как я не жил
битва за любовь, которую я не выиграл
Я через многое прошел, но не забыл
обними меня, чтобы увидеть, что я потерял
и позволь мне жить так, как я не жил

Мой маршрут - лодка
где у твоих духов есть отметина
но сегодня вечером я вернулся
только об одном я тебя попрошу

Позволь мне жить так, как я не жил
битва за любовь, которую я не выиграл
Я через многое прошел, но не забыл
обними меня, чтобы увидеть, что я потерял
и позволь мне жить так, как я не жил