Lyrics and translation Natasa Theodoridou - Iparho Gia Sena
Υπάρχεις
γι′
αυτό
και
ζω
Tu
existes,
c'est
pour
ça
que
je
vis
Ανήκω
σε
εσένα
Je
t'appartiens
Ανήκεις
σε
εμένα
Tu
m'appartiens
Με
κάνεις
όλα
να
τα
μπορώ
Tu
me
fais
tout
réussir
Να
υπάρχω
για
'σένα
J'existe
pour
toi
Είσαι
ότι
λείπει
απ′
την
χαρά
μου
Tu
es
ce
qui
manque
à
mon
bonheur
Και
ζωγραφίζεις
τα
όνειρά
μου
Et
tu
peins
mes
rêves
Είσαι
ότι
λείπει
απ'
το
κόρμί
μου
Tu
es
ce
qui
manque
à
mon
corps
Και
δίνεις
χρώμα
στην
ζωή
μου
Et
tu
donnes
de
la
couleur
à
ma
vie
Και
με
χορεύει,
με
ταξιδεύει
Et
tu
me
fais
danser,
tu
me
fais
voyager
Και
το
κορμί
μου
το
ζωντανεύει
Et
tu
donnes
vie
à
mon
corps
Υπάρχεις
γι'
αυτό
και
ζω
Tu
existes,
c'est
pour
ça
que
je
vis
Ανήκω
σε
εσένα
Je
t'appartiens
Ανήκεις
σε
εμένα
Tu
m'appartiens
Με
κάνεις
όλα
να
τα
μπορώ
Tu
me
fais
tout
réussir
Να
υπάρχω
για
′σένα
J'existe
pour
toi
Υπάρχεις
γι′
αυτό
και
ζω
Tu
existes,
c'est
pour
ça
que
je
vis
Ανήκω
σε
εσένα
Je
t'appartiens
Ανήκεις
σε
εμένα
Tu
m'appartiens
Με
κάνεις
όλα
να
τα
μπορώ
Tu
me
fais
tout
réussir
Να
υπάρχω
για
'σένα
J'existe
pour
toi
Είσαι
το
φως
μου
στο
σκοτάδι
Tu
es
ma
lumière
dans
les
ténèbres
Που
μ′
οδηγείς,
σωστό
φεγγάρι
Qui
me
guide,
lune
juste
Είσαι
η
φλόγα
μου
η
κρυμμένη
Tu
es
ma
flamme
cachée
Που
η
ψυχή
μου
περιμένει
Que
mon
âme
attend
Και
με
χορεύει,
με
ταξιδεύει
Et
tu
me
fais
danser,
tu
me
fais
voyager
Και
το
κορμί
μου
το
ζωντανεύει
Et
tu
donnes
vie
à
mon
corps
Υπάρχεις
γι'
αυτό
και
ζω
Tu
existes,
c'est
pour
ça
que
je
vis
Ανήκω
σε
εσένα
Je
t'appartiens
Ανήκεις
σε
εμένα
Tu
m'appartiens
Με
κάνεις
όλα
να
τα
μπορώ
Tu
me
fais
tout
réussir
Να
υπάρχω
για
′σένα
J'existe
pour
toi
Υπάρχεις
γι'
αυτό
και
ζω
Tu
existes,
c'est
pour
ça
que
je
vis
Ανήκω
σε
εσένα
Je
t'appartiens
Ανήκεις
σε
εμένα
Tu
m'appartiens
Με
κάνεις
όλα
να
τα
μπορώ
Tu
me
fais
tout
réussir
Να
υπάρχω
για
′σένα
J'existe
pour
toi
Να
σε
φιλάω
γλυκά
Je
t'embrasse
tendrement
Να
σ'
αγκαλιάζω
πιο
σφιχτά
Je
te
serre
dans
mes
bras
plus
fort
Και
να
'ναι
όλα
μαγικά
Et
que
tout
soit
magique
Υπάρχεις
γι′
αυτό
και
ζω
Tu
existes,
c'est
pour
ça
que
je
vis
Ανήκω
σε
εσένα
Je
t'appartiens
Ανήκεις
σε
εμένα
Tu
m'appartiens
Με
κάνεις
όλα
να
τα
μπορώ
Tu
me
fais
tout
réussir
Να
υπάρχω
για
′σένα
J'existe
pour
toi
Υπάρχεις
γι'
αυτό
και
ζω
Tu
existes,
c'est
pour
ça
que
je
vis
Ανήκω
σε
εσένα
Je
t'appartiens
Ανήκεις
σε
εμένα
Tu
m'appartiens
Με
κάνεις
όλα
να
τα
μπορώ
Tu
me
fais
tout
réussir
Να
υπάρχω
για
′σένα
J'existe
pour
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.