Lyrics and translation Natasa Theodoridou - Paradothika Se Sena

Paradothika Se Sena

Όλοι μου λένε πως γυρνάς
Τα βραδιά έξω ξενυχτάς
Ζηλεύουν και τρελαίνονται
Που μ' αγαπάς δε χαίρονται

Παραδόθηκα σε σένα
Δε με νοιάζει για κανένα
Ότι και να λεν οι άλλοι
Εγώ θα σ' αγαπώ

Παραδόθηκα μωρό μου
Σ' έχω πάντα φυλαχτό μου
Ότι και να λεν οι άλλοι
Εγώ θα σ' αγαπώ

Μαζί σου όλα τα μπορώ
Βρήκα τον άλλο μου εαυτό
Κι ας λεν οι άλλοι πως γυρνάς
Μου φτάνει που με αγαπάς

Παραδόθηκα σε σένα
Δε με νοιάζει για κανένα
Ότι και να λεν οι άλλοι
Εγώ θα σ' αγαπώ

Παραδόθηκα μωρό μου
Σ' έχω πάντα φυλαχτό μου
Ότι και να λεν οι άλλοι
Εγώ θα σ' αγαπώ

Παραδόθηκα σε σένα
Δε με νοιάζει για κανένα
Ότι και να λεν οι άλλοι
Εγώ θα σ' αγαπώ

Παραδόθηκα μωρό μου
Σ' έχω πάντα φυλαχτό μου
Ότι και να λεν οι άλλοι
Εγώ θα σ' αγαπώ

Παραδόθηκα σε σένα
Δε με νοιάζει για κανένα
Ότι και να λεν οι άλλοι
Εγώ θα σ' αγαπώ

Παραδόθηκα μωρό μου
Σ' έχω πάντα φυλαχτό μου
Ότι και να λεν οι άλλοι
Εγώ θα σ' αγαπώ

J'ai tout donné à toi

Tout le monde me dit que tu reviens
Tu passes tes nuits dehors
Ils sont jaloux et deviennent fous
Ils ne sont pas heureux que tu m'aimes

J'ai tout donné à toi
Je ne me soucie de personne
Peu importe ce que les autres disent
Je t'aimerai toujours

J'ai tout donné à toi, mon amour
Tu es mon talisman
Peu importe ce que les autres disent
Je t'aimerai toujours

Avec toi, je peux tout faire
J'ai trouvé mon autre moi-même
Même si les autres disent que tu reviens
Cela suffit que tu m'aimes

J'ai tout donné à toi
Je ne me soucie de personne
Peu importe ce que les autres disent
Je t'aimerai toujours

J'ai tout donné à toi, mon amour
Tu es mon talisman
Peu importe ce que les autres disent
Je t'aimerai toujours

J'ai tout donné à toi
Je ne me soucie de personne
Peu importe ce que les autres disent
Je t'aimerai toujours

J'ai tout donné à toi, mon amour
Tu es mon talisman
Peu importe ce que les autres disent
Je t'aimerai toujours

J'ai tout donné à toi
Je ne me soucie de personne
Peu importe ce que les autres disent
Je t'aimerai toujours

J'ai tout donné à toi, mon amour
Tu es mon talisman
Peu importe ce que les autres disent
Je t'aimerai toujours