Natasha Bedingfield - Who Knows? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natasha Bedingfield - Who Knows?




Who Knows?
Кто знает?
I'm in like with you
Ты мне нравишься
Not in love with you
Но я не влюблена в тебя
Quite yet
Пока еще нет
My heart's beginning to
Мое сердце начинает
Slightly overrule
Понемногу брать верх
My head
Над разумом
Oh no oh no
О нет, о нет
My self-control
Мой самоконтроль
It won't hold up
Долго не продержится
For very long
Совсем недолго
Oh no oh no
О нет, о нет
You touch my soul
Ты затрагиваешь мою душу
I can't help falling too fast for you
Я не могу не влюбляться в тебя слишком быстро
Can you hold on a bit?
Можешь немного подождать?
Stop before we go
Остановись, прежде чем мы зайдем слишком далеко
Cause I might need a moment
Потому что мне может понадобиться время
And I wouldn't wanna spoil it
И я не хочу все испортить
Who knows
Кто знает
If I am
Готова ли я
Ready or not
Или нет
Only time will tell
Только время покажет
Who knows
Кто знает
If we are
Готовы ли мы
Ready to make this something
Превратить это во что-то большее
Who knows
Кто знает
Maybe this is love
Может быть, это любовь
But I haven't fallen in quite yet
Но я еще не влюбилась окончательно
Oh no oh no
О нет, о нет
My self-control
Мой самоконтроль
It won't hold up
Долго не продержится
For very long
Совсем недолго
Oh no oh no
О нет, о нет
You touch my soul
Ты затрагиваешь мою душу
I can't help falling too fast for you
Я не могу не влюбляться в тебя слишком быстро
Can you hold on a bit?
Можешь немного подождать?
Stop before we go
Остановись, прежде чем мы зайдем слишком далеко
Cause I might need a moment
Потому что мне может понадобиться время
And I wouldn't wanna spoil it
И я не хочу все испортить
Who knows
Кто знает
If I am
Готова ли я
Ready or not
Или нет
Only time will tell
Только время покажет
Who knows
Кто знает
If we are
Готовы ли мы
Ready to make this something
Превратить это во что-то большее
Who knows
Кто знает
Can you hold on a bit?
Можешь немного подождать?
Stop before we go
Остановись, прежде чем мы зайдем слишком далеко
Cause I might need a moment
Потому что мне может понадобиться время
And I wouldn't wanna spoil it
И я не хочу все испортить
Who knows
Кто знает
If I am
Готова ли я
Ready or not
Или нет
Only time will tell
Только время покажет
Who knows
Кто знает
If we are
Готовы ли мы
Ready to make this something
Превратить это во что-то большее
Who knows
Кто знает
Who knows
Кто знает
If I am
Готова ли я
Ready or not
Или нет
Only time will tell
Только время покажет
Who knows
Кто знает
If we are
Готовы ли мы
Ready to make this something
Превратить это во что-то большее
Who knows
Кто знает
Who knows
Кто знает
Maybe
Может быть
Maybe not
Может быть, нет
Who knows
Кто знает
Maybe
Может быть
Maybe not
Может быть, нет
Who knows
Кто знает
Oh oh yeah
О, о, да
Maybe I will
Может быть, да
Maybe I won't
Может быть, нет
Who knows
Кто знает





Writer(s): ELIZONDO MICHAEL A, BEDINGFIELD NATASHA ANNE


Attention! Feel free to leave feedback.