Natasha Mosley - Money Maker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natasha Mosley - Money Maker




Money Maker
Machine à sous
You ain't never had it like this
Tu n'as jamais rien eu de tel
With a chick with a [?] money maker
Avec une fille avec un [?] machine à sous
You can't shake it like this, put it down like this
Tu ne peux pas le secouer comme ça, le poser comme ça
Too quick, too much for you to handle
Trop vite, trop pour toi à gérer
I bet you can't handle, too much of a handful
Je parie que tu ne peux pas gérer, trop difficile à gérer
Baby you can look, but you van't touch this
Chéri, tu peux regarder, mais tu ne peux pas toucher ça
I might let you have it, if you don't grab it
Je pourrais te le laisser, si tu ne le prends pas
But I gotta [?] on it
Mais je dois [?] dessus
Baby close your eyes and imagine me
Chéri, ferme les yeux et imagine-moi
I'm all that you need, fulfill your fantasies
Je suis tout ce dont tu as besoin, je réalise tes fantasmes
Baby close your eyes and imagine me
Chéri, ferme les yeux et imagine-moi
Cause this right here is for my money making girls
Parce que ça, c'est pour mes filles qui gagnent de l'argent
Girls around the world, world, shaking that money
Des filles du monde entier, du monde entier, qui secouent cet argent
Cause this right here is for my money making girls
Parce que ça, c'est pour mes filles qui gagnent de l'argent
Girls around the world, world, shaking that money
Des filles du monde entier, du monde entier, qui secouent cet argent
Money, gotta get that money
L'argent, faut gagner cet argent
It's your money maker, gonna get that money maker
C'est ta machine à sous, tu vas gagner cet argent
You ain't never had it like this with a twist
Tu n'as jamais eu ça comme ça, avec une touche de
And my hips when I walk across the way yeah
Et mes hanches quand je marche, oui
You can bet a dub on it, my money maker on it
Tu peux parier un dub dessus, ma machine à sous dessus
You ain't never had it like this by the way
Tu n'as jamais eu ça comme ça, en passant
Yeah you can buy me diamonds, you can buy me pearls
Ouais, tu peux m'acheter des diamants, tu peux m'acheter des perles
Take me on a trip, or fly me across the world
Emmene-moi en voyage, ou fais-moi traverser le monde
But you ain't never seen a bad chick that know how to do it like me
Mais tu n'as jamais vu une mauvaise fille qui sait faire ça comme moi
My money making machine
Ma machine à gagner de l'argent





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Natasha Mosley


Attention! Feel free to leave feedback.