Natasha Mosley - Never Be the Same - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natasha Mosley - Never Be the Same




Never Be the Same
Никогда не будет как прежде
It seems like yesterday when i got this feeling
Кажется, будто вчера я почувствовала,
That love don't love me no more
Что любовь больше меня не любит.
So many lies told to my face
Столько лжи мне в лицо,
Full of regret, to save us, ta say I was yours
Полная сожалений, чтобы спасти нас, сказать, что я была твоей.
Now my heart is in a lonely place
Теперь мое сердце одиноко,
Tossing and turning in my sleep
Ворочаюсь и кручусь во сне.
Look that you have done to me
Посмотри, что ты со мной сделал,
I can't believe
Не могу поверить,
That I took my all and gave it to ya
Что я отдала тебе всю себя.
Boy you wrong, look how you do me
Мальчик, ты неправ, посмотри, как ты со мной поступаешь.
Boy you really got me
Ты меня действительно достал.
You keep telling me lies and it's breaking my heart
Ты продолжаешь лгать мне, и это разбивает мне сердце.
(I will never be) And I will never be the same
никогда не буду) И я никогда не буду прежней.
You keep making me cry and it's breaking my heart
Ты продолжаешь заставлять меня плакать, и это разбивает мне сердце.
(I will never be) And I will never be the same
никогда не буду) И я никогда не буду прежней.
I can't take the pain as the tears fall from my eyes
Я не могу вынести боль, когда слезы катятся из моих глаз.
I feel like I'm the one to blame
Мне кажется, что я сама виновата,
Because I opened the door again, I let you walk back into my life
Потому что я снова открыла дверь, я позволила тебе вернуться в мою жизнь,
Knowing it will never be the same
Зная, что все уже никогда не будет как прежде.
It wouldn't hurt if it wasn't worth it
Не было бы так больно, если бы это не стоило того.
Some say I'm a fool to surrender my soul
Некоторые говорят, что я дура, что отдала тебе свою душу.
It ain't right and I know you ain't right for me
Это неправильно, и я знаю, что ты не тот, кто мне нужен.
I deserve to be in love, aw baby
Я заслуживаю любви, о, малыш.





Writer(s): Natasha Mosley


Attention! Feel free to leave feedback.