Lyrics and translation Natasha St-Pier feat. Michel Fugain - La bastringue

La bastringue

Monsieur, monsieur je voudrais danser
La bastringue, la bastringue
Monsieur, monsieur je voudrais danser
La bastringue dans l'bas de Gaspé
Venez, venez j'vais vous faire danser
La bastringue, la bastringue
Venez, venez j'vais vous faire danser
La queue de votre robe va r'voler
Oh oui Monsieur je veux bien danser
La bastringue, la bastringue
Oh oui Monsieur je veux bien danser
Si c'est pour vous accompagner
Venez, venez j'vais vous faire danser
La bastringue, la bastringue
Venez, venez j'vais vous faire danser
Mais y'a qu'une corde à son archer
Je veux bien danser
La bastringue, la bastringue
Monsieur, monsieur je veux bien danser
C'est pour vous accompagner
Mademoiselle vous avez dansé
La bastringue la bastringue
Mademoiselle vous avez dansé
Vous allez vous fatiguer
Ho oui monsieur je veux bien danser
La bastringue la bastringue
Ho oui monsieur je veux bien danser
J'suis prête a recommencer
Mademoiselle je ne peux plus danser
La bastringue la bastringue
Mademoiselle je ne peux plus danser
Je vous pris de m'excuser
Viens dans mes bras mon cher Michel
La bastringue la bastringue
Viens dans mes bras mon cher Michel
Viens donc je vais t'embrasser
T'as donc un beau bec sucré,
La bastringue la bastringue
T'as donc un beau bec sucré
Je suis prêt a recommencer
Monsieur, monsieur je voudrais danser
La bastringue, la bastringue
Monsieur, monsieur je voudrais danser
La bastringue dans l'bas de Gaspé
Venez, venez j'vais vous faire danser
La bastringue, la bastringue
Venez, venez j'vais vous faire danser
La queue de votre robe va r'voler

Бастринга

Сударь, сударь, я хочу потанцевать
Бастрингу, бастрингу
Сударь, сударь, я хочу потанцевать
Бастрингу в низовьях Гаспе
Идёмте, идёмте, я заставлю вас танцевать
Бастрингу, бастрингу
Идёмте, идёмте, я заставлю вас танцевать
Подол вашего платья будет развеваться
О да, сударь, я хочу потанцевать
Бастрингу, бастрингу
О да, сударь, я хочу потанцевать
Если это для того, чтобы составить вам компанию
Идёмте, идёмте, я заставлю вас танцевать
Бастрингу, бастрингу
Идёмте, идёмте, я заставлю вас танцевать
Но у его лука только одна струна
Я хочу потанцевать
Бастрингу, бастрингу
Сударь, сударь, я хочу потанцевать
Это чтобы составить вам компанию
Сударыня, вы танцевали
Бастрингу, бастрингу
Сударыня, вы танцевали
Вы устанете
О да, сударь, я хочу потанцевать
Бастрингу, бастрингу
О да, сударь, я хочу потанцевать
Я готова начать сначала
Сударыня, я больше не могу танцевать
Бастрингу, бастрингу
Сударыня, я больше не могу танцевать
Прошу меня извинить
Иди в мои объятия, мой дорогой Мишель
Бастрингу, бастрингу
Иди в мои объятия, мой дорогой Мишель
Иди же, я тебя поцелую
У тебя такие сладкие губки,
Бастрингу, бастрингу
У тебя такие сладкие губки
Я готова начать сначала
Сударь, сударь, я хочу потанцевать
Бастрингу, бастрингу
Сударь, сударь, я хочу потанцевать
Бастрингу в низовьях Гаспе
Идёмте, идёмте, я заставлю вас танцевать
Бастрингу, бастрингу
Идёмте, идёмте, я заставлю вас танцевать
Подол вашего платья будет развеваться