Natasha St-Pier - M - Mimi la marmotte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natasha St-Pier - M - Mimi la marmotte




Mimi la marmotte, c'est notre mascotte.
Мими сурок - наш талисман.
Sans mentir elle trotte, elle n'est pas manchote.
Без вранья она рысит, она не пингвин.
Mimi la marmotte, montre ses quenottes.
Мими-сурок, покажи свои пельмени.
Mangues et carottes, Mimi les boulotte.
Манго и морковь, Мими булочки.
De midi à minuit,
С полудня до полуночи,
Elle mange tout dans la maison:
Она ест все в доме:
Mozzarella, macaroni, mirabelles, maïs et melon.
Моцарелла, макароны, Мирабеллы, кукуруза и дыня.
Avec son petit museau, elle n'arrête pas de marauder.
С ее маленькой мордочкой, она не перестает мародерствовать.
Dès qu'elle chipe un morceau,
Как только она отшвырнет кусок,
Elle dit "miam miam! Je vais me régaler!"
Она говорит: "ням ням! Я буду пировать!"
Mimi la marmotte, marmite et popote,
Мими сурок, котелок и попота,
Mange les échalotes, même quand ça mijote.
Ешь лук-шалот, даже когда он кипит.
Mimi la marmotte, mixe sa compote. Maman la dorlote, Mimi a la côte.
Мими сурок, смешивает свой компот. Мама балует ее, Мими у берега.
Son marché est terminé, s
Его рынок закончился, s
Ur un matelas elle s'en repose puis monte pour point rater,
УР матрас она отдыхает, а затем поднимается, чтобы пропустить точку,
Pour mastiquer de petites choses: de belles madeleines,
Для жевания мелочей: красивые маделины,
Des macarons et des muffins,
Макароны и кексы,
Des meringues bien pleines, un gros millefeuille et des pralines!
Полный безе, большой тысячелистник и Пралин!
Mimi la marmotte, c'est notre mascotte.
Мими сурок - наш талисман.
Sans mentir elle trotte, elle n'est pas manchote.
Без вранья она рысит, она не пингвин.
Mimi la marmotte, montre ses quenottes.
Мими-сурок, покажи свои пельмени.
Mangues et carottes, Mimi les boulotte.
Манго и морковь, Мими булочки.
Mimi la marmotte, marmite et popote,
Мими сурок, котелок и попота,
Mange les échalotes, même quand ça mijote.
Ешь лук-шалот, даже когда он кипит.
Mimi la marmotte, mixe sa compote. Maman la dorlote, Mimi a la côte.
Мими сурок, смешивает свой компот. Мама балует ее, Мими у берега.





Writer(s): florent bidoyen


Attention! Feel free to leave feedback.