Natasha St-Pier - Marie l'espoir et la douceur - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Natasha St-Pier - Marie l'espoir et la douceur




Marie l'espoir et la douceur
Mary, the hope and the sweetness
Marie, l′espoir et la douceur
Mary, the hope and the sweetness
Marie, jaillissent de ton cœur
Mary, they flow from your heart
Tu as dit oui à l'ange du Seigneur
You said yes to the angel of the Lord
Tu as dit oui, tu as porté le sauveur
You said yes, you bore the savior
Ave, Ave Maria
Ave, Ave Maria
Ave, Ave Maria
Ave, Ave Maria
Écoute-moi
Hear me
Entends ma voix
Hear my voice
Ave, Ave Maria
Ave, Ave Maria
Marie, l′amour et la tendresse
Mary, the love and the tenderness
Marie, exulte d'allégresse
Mary, you are filled with joy
Tu as dit oui au projet de ton Dieu
You said yes to your God's plan
Tu as dit oui et acquit les cieux
You said yes and redeemed the heavens
Ave, Ave Maria
Ave, Ave Maria
Ave, Ave Maria
Ave, Ave Maria
Écoute-moi
Hear me
Entends ma voix
Hear my voice
Ave, Ave Maria
Ave, Ave Maria
Comme une lumière qui guide tes pas
Like a light that guides your steps
C'est ton cœur de mère qui garde la foi
It is your mother's heart that keeps the faith
Toi qui as porté celui qui porte tout
You who bore the one who bears all
Montre-nous l′amour au-delà de nous
Show us the love beyond us
(Ave, Ave Maria)
(Ave, Ave Maria)
(Ave, Ave Maria)
(Ave, Ave Maria)
Écoute-moi
Hear me
Entends ma voix
Hear my voice
(Ave, Ave Maria)
(Ave, Ave Maria)
Ave Maria (Ave, Ave Maria)
Ave Maria (Ave, Ave Maria)
Ave Maria (Ave, Ave Maria)
Ave Maria (Ave, Ave Maria)
Écoute-moi
Hear me
Entends ma voix
Hear my voice
(Ave Maria)
(Ave Maria)






Attention! Feel free to leave feedback.