Natasha Thomas - Why (Does Your Love Hurt So Much) [Single Mix] - translation of the lyrics into French
Natasha Thomas Why (Does Your Love Hurt So Much) [Single Mix]

Natasha Thomas - Why (Does Your Love Hurt So Much) [Single Mix]

Lyrics and translation Natasha Thomas - Why (Does Your Love Hurt So Much) [Single Mix]




Why (Does Your Love Hurt So Much) [Single Mix]
Pourquoi (ton amour fait-il si mal) [Single Mix]
Why?
Pourquoi ?
Why?
Pourquoi ?
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
Why does your love hurt so much, why?
Pourquoi ton amour fait-il si mal, pourquoi ?
Why does your love hurt so much?
Pourquoi ton amour fait-il si mal ?
Don't know why
Je ne sais pas pourquoi
You know I loved you, baby
Tu sais que je t'aimais, mon chéri
But all the while you just mistreat me
Mais tout ce temps, tu ne faisais que me maltraiter
In the warmth of a bed
Dans la chaleur d'un lit
All the things that you said were
Toutes les choses que tu as dites étaient
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
Why does your love hurt so much, why?
Pourquoi ton amour fait-il si mal, pourquoi ?
Why does your love hurt so much?
Pourquoi ton amour fait-il si mal ?
Don't know why, baby, tell me why?
Je ne sais pas pourquoi, mon chéri, dis-moi pourquoi ?
You said our love was sacred
Tu as dit que notre amour était sacré
But you left me alone to make it
Mais tu m'as laissée seule pour le construire
You want to come back again some day
Tu veux revenir un jour
But darlin', here's what I say
Mais chéri, voici ce que je dis
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
Why does your love hurt so much?
Pourquoi ton amour fait-il si mal ?
Tell me why, why, oh why?
Dis-moi pourquoi, pourquoi, oh pourquoi ?
Why does your love hurt so much?
Pourquoi ton amour fait-il si mal ?
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
Why, why does your love hurt so much?
Pourquoi, pourquoi ton amour fait-il si mal ?
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
You say you'll come back again some day
Tu dis que tu reviendras un jour
But darlin', here's what I say
Mais chéri, voici ce que je dis
Why does your love hurt so much, why?
Pourquoi ton amour fait-il si mal, pourquoi ?
You say you'll come back again some day
Tu dis que tu reviendras un jour
But darlin', here's what I say
Mais chéri, voici ce que je dis
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da




Writer(s): Bernard Edwards, Nile Rodgers
Natasha Thomas - Why (Does Your Love Hurt So Much)
Album
Why (Does Your Love Hurt So Much)
date of release
29-08-2006

1 Why (Does Your Love Hurt So Much) [Single Mix]
Attention! Feel free to leave feedback.