Natasha feat. Clipse - So Sick - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natasha feat. Clipse - So Sick




So Sick
So Sick
"So Sick"
"So Sick"
(Feat. Clipse)
(Feat. Clipse)
[Natasha:]
[Natasha:]
You Know What It Is, Man
Tu sais ce que c'est, mec
Aha Aha Ha
Aha Aha Ha
[The Clipse:]
[The Clipse:]
Clipse Yeah
Clipse ouais
Natasha Yeah
Natasha ouais
Darkchild
Darkchild
[Natasha:] Wwwwwwwww Why You So Sick?
[Natasha:] Wwwwwwwww Pourquoi es-tu si malade ?
[The Clipse:]
[The Clipse:]
M Ella
M Ella
He Sick Over Your Hun
Il est malade à cause de ton boule
You Doing Your Thing
Tu fais ton truc
We Make Em Trick Over Your Hun, Buy You A Ring
On les fait craquer pour ton boule, on t'achète une bague
In Sense You Wanna Be Dom, Cup You The Range
Dans le sens tu veux être Dom, on te paie la Range
With The Miami Hot Phrase, With You And Icon Hang
Avec la phrase choc de Miami, avec toi et Icon on traîne
The Beat Will Get Away With The Two Abus Can Brown
Le rythme va s'en tirer avec les deux abus que Can Brown
Anytime You Call I Just Pass You The Phone
Chaque fois que tu appelles, je te passe le téléphone
G Force The Flown All Across The Seas
Force G, on a survolé les mers
And I Never Met A ** Who Is A Find A Deny
Et je n'ai jamais rencontré une ** qui est un trouver un nier
Maybe You Hand Back Is Some Designer Jeans
Peut-être que ton dos de la main est un jean de créateur
But Never My Part When Wear It On My Sleeve
Mais jamais ma part quand je le porte sur ma manche
Seen Too Many By The Apple Like Beef
Vu trop de monde par Apple comme du bœuf
So When You Talk Love Thats Why I Set You Free, Oh
Alors quand tu parles d'amour, c'est pour ça que je te libère, oh
[Natasha:]
[Natasha:]
Yeah Cuz Saids You Better Recognize
Ouais parce qu'il a dit que tu ferais mieux de reconnaître
I Be The Chick Up On The Corner Catching Now Your Eyes
Je suis la meuf au coin de la rue qui attire maintenant tes yeux
Yeah Know I'm Looking Slim And Girl You Wanna Fight
Ouais, je sais que j'ai l'air mince et que tu veux te battre
Five Man Have Girl Got Some Pussycats
Cinq mecs ont une fille a des chattes
My Hair Is Brown And I Ain't Gotta Fuck I Just Coming For The Brown
Mes cheveux sont bruns et je n'ai pas besoin de baiser, je viens juste pour le brun
Don't Be Try To Check Me Cuz My Mans On The Phone
N'essaie pas de me tester parce que mon mec est au téléphone
Known As A Mama She Dont Care Cuz I'm Thrown
Connue comme une maman, elle s'en fout parce que je suis jetée
No?
Non ?
[Chrous:]
[Refrain:]
Why You Lookin All Fussy In Your Ground
Pourquoi tu as l'air si fâchée dans ton coin ?
You Look So Sick Cuz I'm Looking So Fit
Tu as l'air si malade parce que j'ai l'air si en forme
You Look So Sick Cuz This Boys Wanna Hit
Tu as l'air si malade parce que ces garçons veulent frapper
You Look So Sick Cuz I Make This Boys Fit Them
Tu as l'air si malade parce que je fais en sorte que ces garçons leur aillent bien
Why You Lookin All Fussy In Your Ground
Pourquoi tu as l'air si fâchée dans ton coin ?
You Look So Sick Cuz I'm Looking So Fit
Tu as l'air si malade parce que j'ai l'air si en forme
You Look So Sick Cuz This Boys Wanna Hit
Tu as l'air si malade parce que ces garçons veulent frapper
He Must Be Sick Put Your Dick Inside Me
Il doit être malade pour mettre sa bite en moi
He Must Be Sick That Thug Tries Behind Me
Il doit être malade que ce voyou me tente par derrière
Cuz She Real Sick Cuz My ** Pissed On Me
Parce qu'elle est vraiment malade parce que mon ** a pissé sur moi
Wwwwwwwww Why You So Sick?
Wwwwwwwww Pourquoi es-tu si malade ?
[Natasha:]
[Natasha:]
I Don't Want You Haven't Making Shootin Get Conceited
Je ne veux pas que tu aies l'air suffisant en train de tirer
But It's Over You Should Manner Like Its Other Seal (Yes)
Mais c'est fini, tu devrais te comporter comme si c'était un autre sceau (Oui)
Don't Be Mad Walkin At This Dancing Riddim
Ne sois pas en colère en marchant sur ce rythme dansant
And I Apply On This Terrain And This Feelin
Et j'applique sur ce terrain et ce sentiment
I Tell The Teen And Numb Up On The Club With No Idea
Je dis à l'adolescente et j'engourdis le club sans idée
With Escorted Pass Ya Bust A Couple Of D
Avec un laissez-passer escorté, tu chopes quelques D
And Chillin Wit A ** Up On The Vip
Et on se détend avec un ** en haut du VIP
[Chrous:]
[Refrain:]
Why You Lookin All Fussy In Your Ground
Pourquoi tu as l'air si fâchée dans ton coin ?
You Look So Sick Cuz I'm Looking So Fit
Tu as l'air si malade parce que j'ai l'air si en forme
You Look So Sick Cuz This Boys Wanna Hit
Tu as l'air si malade parce que ces garçons veulent frapper
You Look So Sick Cuz I Make This Boys Fit Them
Tu as l'air si malade parce que je fais en sorte que ces garçons leur aillent bien
Why You Lookin All Fussy In Your Ground
Pourquoi tu as l'air si fâchée dans ton coin ?
You Look So Sick Cuz I'm Looking So Fit
Tu as l'air si malade parce que j'ai l'air si en forme
You Look So Sick Cuz This Boys Wanna Hit
Tu as l'air si malade parce que ces garçons veulent frapper
He Must Be Sick Put Your Dick Inside Me
Il doit être malade pour mettre sa bite en moi
He Must Be Sick That Thug Tries Behind Me
Il doit être malade que ce voyou me tente par derrière
Cuz She Real Sick Cuz My ** Pissed On Me
Parce qu'elle est vraiment malade parce que mon ** a pissé sur moi
Wwwwwwwww Why You So Sick?
Wwwwwwwww Pourquoi es-tu si malade ?
[Natasha:]
[Natasha:]
You Look You Are Retarded, Crazy With Month Of Study
On dirait que tu es attardé, fou avec des mois d'études
But You Cant Get Mad At Me Cuz I'm Looking Like A Some Of A Magazine, Oh.
Mais tu ne peux pas t'en prendre à moi parce que j'ai l'air d'un de ces magazines, oh.
All I Try To Do Is Make This Model
Tout ce que j'essaie de faire, c'est de faire ce modèle
Came Up With Boys Thats On Me
Je suis arrivée avec des garçons qui sont sur moi
You Better Far Back Callin Me
Tu ferais mieux de me rappeler de loin
Take Two It's Easy Just Call Me In The Morning
Prends-en deux, c'est facile, appelle-moi le matin
[The Clipse:]
[The Clipse:]
Call The Doc Cuz He Is So Sick
Appelez le médecin parce qu'il est si malade
The Truth Is Back We Do Away With Them Pasters
La vérité est de retour, on en a fini avec ces pasteurs
Said A Monster Masters Dones Do As Doubler
Il a dit qu'un maître monstre fait le double
You Track The Score, Like You Rap Around The Color
Tu suis le score, comme si tu animais autour de la couleur
Follow The Fast Lane Real Abrulers
Suivez la voie rapide, les vrais souverains
We Started From Born I Have Like Preschoolers
On a commencé dès la naissance, j'ai l'impression d'être à la maternelle
Now We In The Middle Of Os Like Holla-Hoopas
Maintenant, on est au milieu des Os comme des hula-hoops
Crown Wicks Full Like They Act We Stay Troopers
Les mèches de la couronne sont pleines comme si elles agissaient, on reste des soldats
Ava It Lanes Drop It Coup Let The Hair Blowin Away
Ava It Lanes, laisse tomber, laisse les cheveux s'envoler
You The Envy Your Friends
Tu es l'envie de tes amis
Eve Said The Rock Make Every Woman Grain
Eve a dit que le rock rend chaque femme grain
Packin Full Of Bubble Let's Spend Em To The End, Uh
Rempli de bulles, dépensons-les jusqu'au bout, uh
[Chrous:]
[Refrain:]
Why You Lookin All Fussy In Your Ground
Pourquoi tu as l'air si fâchée dans ton coin ?
You Look So Sick Cuz I'm Looking So Fit
Tu as l'air si malade parce que j'ai l'air si en forme
You Look So Sick Cuz This Boys Wanna Hit
Tu as l'air si malade parce que ces garçons veulent frapper
You Look So Sick Cuz I Make This Boys Fit Them
Tu as l'air si malade parce que je fais en sorte que ces garçons leur aillent bien
Why You Lookin All Fussy In Your Ground
Pourquoi tu as l'air si fâchée dans ton coin ?
You Look So Sick Cuz I'm Looking So Fit
Tu as l'air si malade parce que j'ai l'air si en forme
You Look So Sick Cuz This Boys Wanna Hit
Tu as l'air si malade parce que ces garçons veulent frapper
He Must Be Sick Put Your Dick Inside Me
Il doit être malade pour mettre sa bite en moi
He Must Be Sick That Thug Tries Behind Me
Il doit être malade que ce voyou me tente par derrière
Cuz She Real Sick Cuz My ** Pissed On Me
Parce qu'elle est vraiment malade parce que mon ** a pissé sur moi
Wwwwwwwww Why You So Sick?
Wwwwwwwww Pourquoi es-tu si malade ?





Writer(s): Rodney Jerkins, Antea Birchett, Terrence Thornton, Delisha Thomas, Gene Thornton Jr

Natasha feat. Clipse - So Sick
Album
So Sick
date of release
23-01-2007



Attention! Feel free to leave feedback.