Lyrics and translation Natasha - Selamat Hari Raya Bonda
Tk
ku
sedari
Je
ne
me
suis
pas
rendu
compte
Menjelang
kini
Jusqu'à
maintenant
Hari
raya
yg
dinanti
Les
fêtes
que
j'attends
avec
impatience
Bergemar
takbir
Les
takbirs
retentissent
Di
pagi
hari
Dans
la
matinée
Di
subuh
sunyi
Dans
le
silence
de
l'aube
Di
pagi
raya
Au
matin
des
fêtes
Aku
terkenangankan
Je
me
souviens
Ibu
ku
yg
lama
pergi
De
ma
mère
qui
est
partie
il
y
a
longtemps
Bersemadi...
En
méditation...
Ibu
yg
ku
kasih
Maman
que
j'aime
Selamat
hari
raya
bonda
Joyeuses
Fêtes,
Maman
Ampunkan
laa
segala
dosa
Pardonnez
tous
mes
péchés
Al-fatihah
Al-Fatiha
Ku
hadiahkan
utk
mu
Je
vous
le
dédie
Jujuri
rahmat
insan
yg
ku
sayang
La
vraie
grâce
de
l'être
humain
que
j'aime
Selamat
hari
raya
bonda
Joyeuses
Fêtes,
Maman
Ampunkan
laa
segala
dosa
Pardonnez
tous
mes
péchés
Mawar
putih
ku
tabur
Je
parsème
de
roses
blanches
Gemar
takbir
...
Le
takbir
retentit
...
Ya
muslimin
ya
mulimimat
Ô
musulmans,
ô
musulmanes
Tk
ku
sedari
Je
ne
me
suis
pas
rendu
compte
Menjelang
kini
Jusqu'à
maintenant
Hari
raya
yg
dinanti
Les
fêtes
que
j'attends
avec
impatience
Bergemar
takbir
Les
takbirs
retentissent
Di
pagi
hari
Dans
la
matinée
Di
subuh
sunyi
Dans
le
silence
de
l'aube
Di
pagi
raya
Au
matin
des
fêtes
Aku
terkenangankan
Je
me
souviens
Ibu
ku
yg
lama
pergi
De
ma
mère
qui
est
partie
il
y
a
longtemps
Bersemadi...
En
méditation...
Ibu
yg
ku
kasih
Maman
que
j'aime
Selamat
hari
raya
bonda
Joyeuses
Fêtes,
Maman
Ampunkn
laa
segala
dosa
Pardonnez
tous
mes
péchés
Al-fatihah
Al-Fatiha
Ku
hadiahkan
utk
mu
Je
vous
le
dédie
Jujuri
rahmat
insan
yg
ku
sayang
La
vraie
grâce
de
l'être
humain
que
j'aime
Selamat
hari
raya
bonda
Joyeuses
Fêtes,
Maman
Ampunkan
laa
segala
dosa
Pardonnez
tous
mes
péchés
Mawar
putih
ku
tabur
Je
parsème
de
roses
blanches
Gemar
takbir
...
Le
takbir
retentit
...
Ya
muslimin
ya
muslimimat
Ô
musulmans,
ô
musulmanes
Mawar
putih
ku
tabur
Je
parsème
de
roses
blanches
Gemar
takbir
...
Le
takbir
retentit
...
Ya
muslimin
ya
muslimimat
Ô
musulmans,
ô
musulmanes
Rate the translation
1
Sesuci Lebaran
2 Bila Hari Raya Menjelma
3 Air Mata Syawal
4 Anugerah Aidilfitri
5 Tibanya Syawal Bahagia
6 Di Lebaran Yang Ini
7 5 Waktu
8 Gema Lebaran
9 Rinduku Di Hari Raya
10 Selamat Hari Raya Bonda
11 Aidilfitri Di Alaf Baru
12 Bila Takbir Bergema
13 Hari Yang Mulia Hari Bahagia
14 Nikmat Hari Lebaran
15 Halal Bihalal
2 Bila Hari Raya Menjelma
3 Air Mata Syawal
4 Anugerah Aidilfitri
5 Tibanya Syawal Bahagia
6 Di Lebaran Yang Ini
7 5 Waktu
8 Gema Lebaran
9 Rinduku Di Hari Raya
10 Selamat Hari Raya Bonda
11 Aidilfitri Di Alaf Baru
12 Bila Takbir Bergema
13 Hari Yang Mulia Hari Bahagia
14 Nikmat Hari Lebaran
15 Halal Bihalal
Attention! Feel free to leave feedback.