Lyrics and translation Natasja - Op Med Ho'det

Op Med Ho'det

Kom nu ud min ven
Op med hoved ven
Det jo ikke så slemt
Lille T aka Natasja
Kom nu ud min ven
Hoved op min ven
Det jo ikke så slemt
Træd frem i lyset, hagen op, kom igen
Kom nu med, gi′ et smil
Og prøv at glem
Du har nederen om dem og dem og dem
Gå i byen, lad det sure fjæs blive hjemme
Lad de positive tanker bestemme
Giv lidt plads til de smukke og de grimme
Tag lidt pis på de tøser som er for nemme a
Ingen stres, hæv dit glas og giv den gas
Lille T stopper ikke før du tilfreds
Kom nu ud min ven
Op med hoved ven
Det jo ikke så slemt
Træd frem i lyset, tag dig sammen, kom igen
Kom nu ud min ven
Hoved op min ven
Det jo ikke så slemt
Træd frem i lyset, hagen op, kom igen
Kom nu tøser find de nyeste bedste dansesko
For solen går stille ned over Vesterbro
Nu det tid til et bad og en mojito
De fede jeans på og røven den er go'
Du er som født igen, og verden den er stor
Du gør din ting uanset, hvor meget de glor
Der er ild i bålet, bassen pumper, tag din plads
Natten stopper ikke før du tilfreds
Kom nu ud min ven
Op med hoved ven
Det jo ikke så slemt
Træd frem i lyset, tag dig sammen, kom igen
Kom nu ud min ven
Hoved op min ven
Det jo ikke så slemt
Træd frem i lyset, hagen op, kom igen
Kom nu med uanset, hvor du har hjem′
Lad nu vær med at være generet, bare glem dem
Sæt det lange ben foran, og vis hvem, der tør lade sit hjerte bestem'
Kom så riv dem ud på gulvet, dem piver
Når fede nye skriver' på skolen den river, hvor røgen den siver
Stopper for giver, mænd holder boller, tøser naiv
Pas på dig selv for du har kun et liv, hold dig i live
Og lad vær med at bliv, og hvis du begiver′ de små ting der siver
Natasja hun skriver, så skrig
Kom nu ud min ven
Op med hoved ven
Det jo ikke så slemt
Træd frem i lyset, tag dig sammen, kom igen
Kom nu ud min ven
Hoved op min ven
Det jo ikke så slemt
Træd frem i lyset, hagen op, kom igen
Kom nu ud min ven
Op med hoved ven
Det jo ikke så slemt
Træd frem i lyset, hagen op, kom igen

Вверх Голову

Выходи же, мой друг,
Голову выше, друг,
Всё не так уж плохо,
Малышка T, то есть Наташа,
Выходи же, мой друг,
Голову выше, друг,
Всё не так уж плохо,
Выйди на свет, подбородок выше, давай снова,
Идём, улыбнись,
И попробуй забыть,
Что ты в обиде на них, и на них, и на них,
Иди гулять, оставь кислое лицо дома,
Пусть позитивные мысли руководят,
Дай немного места красивым и некрасивым,
Подшути над девчонками, которые слишком доступны,
Без стресса, подними бокал и жми на газ,
Малышка T не остановится, пока ты не будешь доволен,
Выходи же, мой друг,
Голову выше, друг,
Всё не так уж плохо,
Выйди на свет, соберись, давай снова,
Выходи же, мой друг,
Голову выше, друг,
Всё не так уж плохо,
Выйди на свет, подбородок выше, давай снова,
Ну же, девчонки, найдите самые новые, лучшие туфли для танцев,
Ведь солнце медленно садится над Вестербро,
Сейчас самое время для душа и мохито,
Надень крутые джинсы, и твоя попка – огонь,
Ты как будто заново родилась, и мир такой огромный,
Ты делаешь своё дело, несмотря на то, как они пялятся,
Огонь горит, бас качает, займи своё место,
Ночь не закончится, пока ты не будешь доволен,
Выходи же, мой друг,
Голову выше, друг,
Всё не так уж плохо,
Выйди на свет, соберись, давай снова,
Выходи же, мой друг,
Голову выше, друг,
Всё не так уж плохо,
Выйди на свет, подбородок выше, давай снова,
Давай же, независимо от того, откуда ты,
Перестань стесняться, просто забудь о них,
Выставь длинную ногу вперёд и покажи, кто осмелится позволить своему сердцу решать,
Давай, вытаскивай их на танцпол, они пищат,
Когда крутые новенькие пишут на школьной стене, она рушится, где дым клубится,
Останавливается, чтобы дать, мужчины держат булочки, девушки наивны,
Береги себя, ведь у тебя только одна жизнь, оставайся в живых,
И не становись, и если ты замечаешь эти мелочи, которые просачиваются,
Наташа пишет, так что кричи,
Выходи же, мой друг,
Голову выше, друг,
Всё не так уж плохо,
Выйди на свет, соберись, давай снова,
Выходи же, мой друг,
Голову выше, друг,
Всё не так уж плохо,
Выйди на свет, подбородок выше, давай снова,
Выходи же, мой друг,
Голову выше, друг,
Всё не так уж плохо,
Выйди на свет, подбородок выше, давай снова,