Nataša Bekvalac - Gubim Tlo Pod Nogama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nataša Bekvalac - Gubim Tlo Pod Nogama




Gubim Tlo Pod Nogama
Je perds le sol sous mes pieds
Bomba, bomba, bomba u grudima
Bombe, bombe, bombe dans mon cœur
Ova noc je korak do ludila
Cette nuit, c'est un pas vers la folie
Samo jedan dodir je dovoljan
Un seul toucher suffit
Da ti kazem, vodi me, tvoja sam
Pour te dire, conduis-moi, je suis à toi
Gubim tlo pod nogama
Je perds le sol sous mes pieds
Tako bih te probala
J'aimerais tant te goûter
Makar bila samo broj
Même si je n'étais qu'un numéro
Moras biti moj
Tu dois être à moi
Hajde, pomesaj pice i opusti se
Allez, mélange les boissons et détends-toi
Da znas mrzim mladice
Tu sais, je déteste les jeunes hommes
Kojima crtam sve
Qui me font des plans
Skupi hrabrost, probaj me
Prends ton courage à deux mains, essaie-moi
Hajde, hajde, hajde, ma, pridji mi
Viens, viens, viens, allez, approche-toi
Oko mene sve sami drugovi
Autour de moi, ce ne sont que des amis
Samo jedan pogled je dovoljan
Un seul regard suffit
Da ti kazem, vodi me, tvoja sam
Pour te dire, conduis-moi, je suis à toi





Writer(s): A.kobac, Dj. Budosan, Dragan Brajovic


Attention! Feel free to leave feedback.