Lyrics and translation Nate Barksdale - 7 Pm In Gold Coast

7 Pm In Gold Coast

I got you, I got you
You don't got to worry

She don't wanna got to give the push
She just wanna guy that opens doors
Yeah You know I had my reservation
I don't know what we waiting for

She don't wanna beat around the bush
Want me to beat around the bush
Only thing small was the talk
Got full before the first course

Now we Walking outside with the Kush
I'm talking that shit you tell me shh
They don't got to know our situation
Don't you know the wound is still sore

She don't wanna *mtah pssh
Finally they call us for our table
They sit us down we share the menu
But still I'm thinking bout our little issue

It isn't little no I do admit it
One dinner isn't gonna fix it
But if it's silence we're gonna sit in
We coulda done this in the kitchen
At home

We really could have just like done this at home
I got those veggie burgers and those tater tots
Ya know those little tater tots you like
I got those

I'll pick it up when the check come
Tip the waiter and maybe then some
Check desert if you deserve some
We got into it over income

Put it all into a silly dream
Oh shit here the waiter come
Order chocolate with a little cream
Too obsessed with the finer things

I forgot what to even talk about
Over dinner that I'm paying for
Spitting game bout her credit score
What the fuck we even playing for

And I know I should offer services
Stead I write another verse again
Told me maybe I should engineer
Or even be a dope producer

Snake eyes like Medusa
Oxtail better suits ya
You want everything you ask for
Half empty but the glass poured

Read your mind but you wrote it off
Everything you like I coulda bought
Except the time that we spent together
Maybe next time I'll get a watch

You don't like this
Okay send it back
No no no its cool send it back
I got you

7 вечера в Голд-Кост

Я всё улажу, я всё улажу,
Тебе не о чем беспокоиться.

Она не хочет, чтобы её подталкивали,
Она просто хочет парня, который открывает двери.
Да, знаешь, у меня были сомнения,
Я не знаю, чего мы ждём.

Она не хочет ходить вокруг да около,
Хочет, чтобы я был с ней поласковее.
Маленьким был только разговор,
Мы наелись ещё до первого блюда.

Теперь мы выходим на улицу с травкой,
Я говорю то, о чём ты просишь меня молчать.
Им не нужно знать о наших отношениях,
Разве ты не знаешь, рана всё ещё болит?

Она не хочет… чмок…
Наконец-то нас приглашают к столику,
Мы садимся, делимся меню,
Но я всё ещё думаю о нашей маленькой проблемке.

Она не маленькая, нет, я признаю,
Один ужин не исправит ситуацию.
Но если мы будем сидеть в тишине,
Мы могли бы сделать это и на кухне,
Дома.

Мы действительно могли бы просто сделать это дома.
У меня есть эти вегетарианские бургеры и картофельные шарики,
Знаешь, те самые маленькие картофельные шарики, которые ты любишь,
Они у меня есть.

Я заплачу, когда принесут счёт,
Дам чаевые официанту, а может, и больше,
Закажи десерт, если ты этого заслуживаешь.
Мы поссорились из-за доходов.

Вложил всё в глупую мечту.
О, чёрт, вот и официант.
Закажи шоколад с небольшим количеством сливок,
Слишком одержима роскошью.

Я забыл, о чём вообще говорить
За ужином, за который я плачу.
Несу чушь о её кредитном рейтинге,
Ради чего, чёрт возьми, мы вообще играем?

И я знаю, что должен предложить услуги,
Вместо этого я снова пишу стихи.
Сказала, что, может быть, мне стоит стать звукорежиссёром
Или даже крутым продюсером.

Змеиные глаза, как у Медузы,
Бычий хвост тебе больше подходит.
Ты хочешь получить всё, что просишь,
Стакан наполовину пуст, но он уже наполнен.

Читаю твои мысли, но ты их отвергаешь.
Всё, что ты любишь, я мог бы купить,
Кроме времени, которое мы провели вместе.
Может, в следующий раз я куплю часы.

Тебе это не нравится?
Хорошо, верни это обратно.
Нет, нет, нет, всё в порядке, верни это обратно.
Я всё улажу.