Nate Dae - Berry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nate Dae - Berry




Berry
Berry
I don't mean to rap your head off girl
Je ne veux pas te faire perdre la tête, ma chérie
But this is how I feel
Mais c'est comme ça que je me sens
You been treating me like shit
Tu me traites comme de la merde
These last hours, days, and years
Ces dernières heures, jours et années
And yeah, I never played the victim
Et oui, je n'ai jamais joué la victime
Trust, but this is pretty shitty
C'est vrai, mais c'est quand même vraiment nul
And I thought that I was different
Et je pensais que j'étais différent
Being the first one out my city but
Être le premier à sortir de ma ville, mais
I'm sitting here just telling you all of my thoughts
Je suis assis ici et je te dis tout ce que je pense
And you continue just to stare off
Et tu continues à regarder au loin
At the ceiling and the wall
Au plafond et au mur
Confused because the last time
Je suis perdu parce que la dernière fois
We talked you said you loved me
On a parlé, tu as dit que tu m'aimais
And I guess that all changed
Et je suppose que tout a changé
When I called you and you dubbed goddamn
Quand je t'ai appelé et que tu as répondu "Putain"
Girl I ain't playing
Chérie, je ne joue pas
I don't want your body
Je ne veux pas de ton corps
I wanted you for you
Je voulais toi, pour toi
(You for you)
(Toi, pour toi)
And I ain't saying
Et je ne dis pas
That I was perfect
Que j'étais parfait
But I wanted you for you
Mais je voulais toi, pour toi
(You for you)
(Toi, pour toi)
A sweet berry what you taste like
Tu as le goût d'une douce baie
But a sad ass bitch
Mais une salope triste
That's what you be, act, look like, and feel like
C'est ce que tu es, ce que tu fais, ce que tu ressembles et ce que tu ressens
I never did you wrong
Je ne t'ai jamais fait de mal
And I was always by your seaside
Et j'étais toujours à tes côtés
Started off at high tides
On a commencé avec des marées hautes
Then ended up in low tides
Puis on s'est retrouvé avec des marées basses
The shore just hit me hard
Le rivage m'a frappé fort
And left a scrape up on my knee
Et m'a laissé une égratignure au genou
But that scrape just taught me
Mais cette égratignure m'a juste appris
That a nigga never loved a beach
Qu'un mec n'a jamais aimé la plage
Yeah, and I never will again
Oui, et je n'en aimerai plus jamais
And no I don't want to be friends
Et non, je ne veux pas être amis
Don't wanna see yo ass again lil bitch
Je ne veux plus jamais revoir ton cul, petite salope
Girl I ain't playing
Chérie, je ne joue pas
I don't want your body
Je ne veux pas de ton corps
I wanted you for you
Je voulais toi, pour toi
(You for you)
(Toi, pour toi)
And I ain't saying
Et je ne dis pas
That I was perfect
Que j'étais parfait
But I wanted you for you
Mais je voulais toi, pour toi
(You for you)
(Toi, pour toi)





Writer(s): Nate Dae


Attention! Feel free to leave feedback.