Lyrics and translation Nate Dogg feat. Danny Butch Means - I Don't Wanna Hurt No More
I
don′t
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I
don't
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I
don′t
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I,
but
the
rain
keeps
comin'
down
Я,
но
дождь
продолжает
лить.
I
don't
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I
don′t
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I
don′t
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I,
but
the
rain
keeps
comin'
down
Я,
но
дождь
продолжает
лить.
Man
I
been
thinkin′
lately
Блин,
я
в
последнее
время
думаю
об
этом.
About
the
way
the
world
just
be
changin'
О
том,
как
мир
просто
меняется.
Is
it
a
sin
to
be
chasin′
paper?
Разве
это
грех-гоняться
за
бумагой?
I
can't
count
the
niggas
dyin′
lately
Я
не
могу
сосчитать
ниггеров,
умирающих
в
последнее
время.
It's
the
grave
or
incarceration
Это
могила
или
тюрьма.
I
know
you
hurt
but
you
can't
replace
′em
Я
знаю,
тебе
больно,
но
ты
не
можешь
заменить
их.
You
go
and
dig
a
hole
then
erase
′em
Ты
идешь
и
роешь
яму,
а
потом
стираешь
их.
You
just
created
a
smaller
nation
Вы
только
что
создали
меньшую
нацию.
A
jail
cell
is
all
that's
waitin′
Тюремная
камера-это
все,
что
нас
ждет.
Look
at
all
the
progress
you're
makin′
Посмотри,
какой
прогресс
ты
делаешь.
I
really
hope
you're
kinda
patient
Я
действительно
надеюсь,
что
ты
немного
терпелива.
You
facin′
25,
no
probation
Тебе
грозит
25
лет,
без
испытательного
срока.
2 for
1 is
multiplication
2 на
1- это
умножение.
Your
freedom
is
all
their
takin'
Твоя
свобода
- это
все,
что
они
забирают.
Is
it
best
to
be
dead
or
pacin'?
Что
лучше-быть
мертвым
или
расхаживать
взад
и
вперед?
All
′cos
you
couldn′t
take
it
А
все
потому,
что
ты
не
смог
этого
вынести.
I
don't
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I
don′t
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I
don't
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I,
but
the
rain
keeps
comin′
down
Я,
но
дождь
продолжает
лить.
I
don't
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I
don′t
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I
don't
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I,
but
the
rain
keeps
comin'
down
Я,
но
дождь
продолжает
лить.
How
can
I
concentrate
Как
мне
сосредоточиться
With
all
the
problems
that
I
face
Со
всеми
проблемами,
с
которыми
я
сталкиваюсь
I
often
ask
myself
if
there′s
a
place
Я
часто
спрашиваю
себя
есть
ли
здесь
место
Where
I
can
get
away
Там,
где
я
могу
убежать,
I
keep
my
head
to
the
sky
я
поднимаю
голову
к
небу.
And
try
to
maintain
my
pace
И
постарайся
поддерживать
мой
темп.
If
I
don′t
then
I'm
gone
Если
нет
то
я
пропал
Somebody
gon′
take
my
place
Кто-нибудь
займет
мое
место.
No
need
to
go
too
fast
Не
нужно
торопиться.
'Cos
I
know
a
little
time
it
takes
Потому
что
я
знаю,
что
это
займет
немного
времени,
But
my
situation′s
bad
но
у
меня
плохая
ситуация.
I'll
be
jackin′
soon
at
this
rate
Такими
темпами
я
скоро
буду
дрочить.
I
ain't
tryin'
to
make
you
mad
Я
не
пытаюсь
тебя
разозлить.
It′s
a
plain
and
simple
fact
you
face
Это
очевидный
и
простой
факт,
с
которым
ты
сталкиваешься.
If
you′re
broke
you
hurt
most
Если
ты
на
мели,
тебе
больнее
всего.
From
all
the
bullshit
you
take
От
всего
того
дерьма,
что
ты
принимаешь.
I
don't
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I
don′t
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I
don't
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I,
but
the
rain
keeps
comin′
down
Я,
но
дождь
продолжает
лить.
I
don't
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I
don′t
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I
don't
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I,
but
the
rain
keeps
comin'
down
Я,
но
дождь
продолжает
лить.
Lately,
I′ve
been
feelin′
like
givin'
up
В
последнее
время
мне
хочется
сдаться.
The
pain
inside
makes
me
Боль
внутри
заставляет
меня
...
Wanna
reach
out
and
touch
someone
Хочу
протянуть
руку
и
прикоснуться
к
кому-нибудь.
Anyone
who
feels
that
I
Любой,
кто
чувствует,
что
я
...
Ain′t
been
hurt
enough
Мне
было
недостаточно
больно
You
best
duck
or
get
stuck
Тебе
лучше
пригнуться
или
застрять.
'Cos
man
I
been
hurtin′
for
months
Потому
что,
черт
возьми,
мне
было
больно
уже
несколько
месяцев.
No
more,
no
more,
no
more,
no
more
Хватит,
хватит,
хватит,
хватит.
I've
been
hurtin′
a
while
Мне
уже
давно
больно.
No
more,
no
more,
no
more,
no
more
Хватит,
хватит,
хватит,
хватит.
And
I
don't
wanna
hurt
no
more
И
я
больше
не
хочу
причинять
боль.
No
more,
no
more,
no
more,
no
more
Хватит,
хватит,
хватит,
хватит.
Don't
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
тебе
боль
No
more
Больше
не
надо
But
the
rain
keeps
comin′
down
Но
дождь
продолжает
лить.
I
don′t
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I
don't
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I
don′t
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I,
but
the
rain
keeps
comin'
down
Я,
но
дождь
продолжает
лить.
I
don′t
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I
don't
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
I
don′t
wanna
hurt
no
more
Я
больше
не
хочу
причинять
боль
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.