Nate Dogg feat. Dr. Dre - Your Wife - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nate Dogg feat. Dr. Dre - Your Wife




Your Wife
Ta femme
Your wife, my bitch
Ta femme, ma salope
Your love, my trick
Ton amour, mon truc
Her mouth, my dick
Sa bouche, ma bite
I fucked, that's it
Je l'ai baisée, c'est tout
All night long I had her on her back in my Cadillac, bro
Toute la nuit, je l'ai eue sur le dos dans ma Cadillac, mon pote
You should of heard her moan, same old song
Tu aurais entendre ses gémissements, la même vieille chanson
I made her throw her back out when I sent her home
Je lui ai fait se faire mal au dos quand je l'ai renvoyée chez elle
For better or for worse she's
Pour le meilleur ou pour le pire, elle est
Your wife, my bitch
Ta femme, ma salope
Your love, my trick
Ton amour, mon truc
Her mouth, my dick
Sa bouche, ma bite
I fucked that's it
Je l'ai baisée, c'est tout
Straight pimp, no shit
Pimp pur, pas de conneries
Gave me your chips
Tu m'as donné tes jetons
I drove your whip
J'ai conduit ton bolide
It's true, don't trip
C'est vrai, ne te fais pas chier
What's my name, my name is Mr. Game
Comment je m'appelle ? Je m'appelle Mr. Game
West coast big change, Mr. Fame
Grande évolution de la côte ouest, Mr. Fame
Bad bitch scooped her up same ole same
J'ai ramassé la salope, toujours la même
Fuckin' in the drivers seat while I'm switching lanes
Je la baise sur le siège conducteur pendant que je change de voie
Gettin' brains Long Beach, Compton thang
Je lui fais sucer le cerveau à Long Beach, truc de Compton
Shit ain't changed that's how we do the damn thang
Rien n'a changé, c'est comme ça qu'on fait les choses
Draws down nuts platinum, let em' hang
Elle est habillée en or, laisse-les pendre
Wife missin' 5 a.m., who's to blame?
Ta femme manque à 5 heures du matin, qui est à blâmer ?
I'm the reason used magnum is in your range
Je suis la raison pour laquelle il y a un magnum usagé dans ton arsenal
And while she bounced out wit me before you came
Et pendant qu'elle sortait avec moi avant que tu n'arrives
Fuckin' lame you be handcuff sluts I banged
C'est vraiment pathétique que tu te fasses menotter à des salopes que j'ai baisées
I ain't trippin' take em' back shit my nuts is drained
Je ne m'en fais pas, reprends-les, mes couilles sont vides
On everything this dick is shootin' Novocain
Sur tout, cette bite tire de la novocaïne
Have a bitch waitin' bus stop, in the rain
J'ai une salope qui attend à l'arrêt de bus, sous la pluie
Simple and plain 'cuz we's be off the chain
Simple et clair, parce qu'on est hors de contrôle
My nigga Nate Dogg kick game, please explain
Mon pote Nate Dogg, un jeu de mots, explique
Ring or no ring
Alliance ou pas alliance
A hoe gonna be a hoe
Une pute restera une pute
While you sleepin'
Pendant que tu dors
She be creepin' out the back door
Elle se faufile par la porte arrière
Comin' to meet me at the honey comb
Elle vient me retrouver au nid d'abeilles
Smokin' and drinkin' dyin' to please me
Elle fume et boit, elle meurt d'envie de me faire plaisir
While real playas keep playin' on
Alors que les vrais joueurs continuent à jouer
Playas play on, play on
Les joueurs jouent, jouent
Keep playin' on
Continuent à jouer
Ladies playin' on, play on
Les dames jouent, jouent
Keep playin' on
Continuent à jouer
Playas play on, play on
Les joueurs jouent, jouent
Keep playin' on
Continuent à jouer
Ladies play on, play on
Les dames jouent, jouent
Keep playin' on
Continuent à jouer
Your wife is my bitch
Ta femme est ma salope
Your love is my trick
Ton amour est mon truc
Your wife my bitch
Ta femme ma salope
Your love, my trick
Ton amour, mon truc
Her mouth, my dick
Sa bouche, ma bite
I fucked, that's it
Je l'ai baisée, c'est tout
Straight pimp, no shit
Pimp pur, pas de conneries
Gave me your chips
Tu m'as donné tes jetons
I drove your whip
J'ai conduit ton bolide
It's true don't trip
C'est vrai, ne te fais pas chier





Writer(s): Nathaniel Hale, Andre Romell Young, Michael A Jr Elizondo


Attention! Feel free to leave feedback.