Nate Dogg feat. Snoop Dogg & J.PERIOD - Boss Life (feat. Snoop Dogg) - J. Period Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nate Dogg feat. Snoop Dogg & J.PERIOD - Boss Life (feat. Snoop Dogg) - J. Period Remix




Boss Life (feat. Snoop Dogg) - J. Period Remix
Жизнь Босса (feat. Snoop Dogg) - J. Period Remix
Some of 'em lie about the shit they got and what they do on the block
Некоторые врут о том, что у них есть, и что они делают в своем районе,
Some of 'em lie about the guns they pop
Некоторые врут о пушках, из которых палят.
But I don't, I don't, I don't, I don't
Но я нет, я нет, я нет, я нет.
That's how it is for me 'cause I live a boss' life
Вот как это происходит со мной, потому что я живу жизнью босса.
So many niggaz wanna play but still got dues to pay
Так много ниггеров хотят играть, но у них всё ещё есть долги.
Some of 'em gotta beg a bitch to stay
Некоторым приходится умолять сучку остаться.
But I don't, I don't, I don't, I don't
Но я нет, я нет, я нет, я нет.
That's how it is for me 'cause I live a boss' life
Вот как это происходит со мной, потому что я живу жизнью босса.
Now this is for the Bs and the Cs, and the Ds and the Hs
Теперь это для Б, и С, и Д, и Х.
And the Gs putting work in overseas
И для Г, работающих за границей.
At ease with the Doggy and smoke some weed
Расслабься с Догги и покури травку.
Fuck it, if my nigga detoxing, it's more for me
К черту, если мой ниггер на детоксе, это даже лучше для меня.
Baby this is presidential really
Детка, это по-настоящему президентский уровень.
A pocket full of women understanding how I'm living
Карман полон женщин, понимающих, как я живу.
Show them hoes how you winning
Покажи этим сучкам, как ты побеждаешь.
It's the beginning with the pearls you're given
Это начало с жемчугом, который тебе дарят.
The world soft like linen and sweet like cinnamon
Мир мягок, как лён, и сладок, как корица.
But everyday like 50 say, it's Many Men
Но каждый день, как говорит Фифти, это "Много мужчин".
They wanna take me out the spot, they want the pussy and the ends
Они хотят убрать меня с дороги, они хотят киску и деньги.
But separate the paper and the Benz and the cribs
Но отдели бумажки, и Бенц, и хаты.
Then the hoes, then the clothes, I'ma have to let 'em go
Потом - сучек, потом - шмотки, мне придется отпустить их.
You know how the Dogg roll. Don't get it twisted
Ты же знаешь, как Догг делает дела. Не пойми меня неправильно.
'Cause he bang out the East just in case you wanna visit
Потому что он тусуется на Востоке, если ты вдруг захочешь навестить.
A touch of the exquisite, mixed with something pimpish
Немного изысканности, смешанной с чем-то сутенёрским.
And it's coming from the beach where them niggaz is a beast
И это исходит с пляжа, где эти ниггеры - звери.
But I just listen, all that shit is in my past
Но я просто слушаю, всё это в прошлом.
I'm connected to the purse first nigga. the ass last
Я сначала подключен к кошельку, ниггер, задница - потом.
From Long Beach to Venice is the premise
От Лонг-Бич до Вениса - вот моя территория.
Want the green like spinach and I'm strong to the finish
Хочу зелени, как шпинат, и я силён до конца.
See me man, I'm nothing like you
Смотри, мужик, я не такой, как ты.
I got the kinda swagger that you ain't used to
У меня есть та самая крутость, к которой ты не привык.
I'm leaning in my ride, fo' fifth, cock banging
Я откинулся в своей тачке, на 20-дюймовых дисках, качает.
Me, I'm riding by ya on the corner, block slangin
Я проезжаю мимо тебя на углу, продаю дурь.
I'm living that boss' life (life)
Я живу жизнью босса (жизнью).
The hoes come running when they see me coming
Сучки бегут, когда видят, что я иду.
I'm living that boss' life (life)
Я живу жизнью босса (жизнью).
You can have anything just don't fuck with my money (my money)
Ты можешь получить всё, что угодно, только не трогай мои деньги (мои деньги).
This is for the West and the East and the Dirty South
Это для Запада, и Востока, и Грязного Юга,
Khaki's and them Tim's and them niggaz with the platinum mouths
Для тех, кто в штанах цвета хаки и в Тимберлендах, для ниггеров с платиновыми зубами,
Thinking that they blessed by the actions that be coming out
Думающих, что они благословлены тем, что происходит,
When you in Magic City you be carrying a lot of clout
Когда ты в Мэджик Сити, у тебя много влияния.
But tricking ain't the route (route), that's even if you got it
Но быть сутенером - это не выход (выход), даже если у тебя есть всё.
There's a method to you holding it when they can't do without it
Есть метод, как удержать её, когда они не могут без этого жить.
Just put the key up in it nigga if she 'bout it
Просто вставь ключ, ниггер, если она в теме.
You can have her and her partner, fucking with it for a dollar
Ты можешь заполучить и её, и её подружку, трахая их за доллар.
If she a balla, she gon' ride with a shot caller
Если она крутая, она будет кататься с тем, кто принимает решения.
Roll with the Bo$$ Dogg in the back of a blue Impala
Кататься с Босс Доггом на заднем сиденье синего Импалы.
And if she follow then she gon' swallow
И если она поведется, то проглотит.
All the game you got to give her, be a different bitch tomorrow
Всю игру, которую ты ей дашь, быть другой сучкой завтра.
But I would never bother breaking out (Tha Doggfather)
Но я бы никогда не стал заморачиваться (Крёстный отец),
'Less I knew that she was 'bout him, having diamonds on his collar
Если бы не знал, что она за него, с бриллиантами на воротнике.
I'm just an author, spreading game to my partners
Я просто автор, делюсь игрой со своими корешами.
Walking on the blue carpet with the Doctor (Doctor)
Иду по синей ковровой дорожке с Доктором (Доктором).





Writer(s): Akon, Hazel Smith, Brook Benton, Snoop Doggy Dogg, Nottz, David Camon

Nate Dogg feat. Snoop Dogg & J.PERIOD - A Tribute to the King of G-Funk (Deluxe Version)
Album
A Tribute to the King of G-Funk (Deluxe Version)
date of release
03-07-2012

1 Can't Deny It (feat. Fabolous) [J. Period Remix]
2 Boss Life (feat. Snoop Dogg) - J. Period Remix
3 Dogg Pound Gangstaville (feat. Snoop Dogg) - J. Period Remix
4 So Fly - J. Period Remix
5 Last Prayer (Intro) - J. Period Remix
6 I Like That - J. Period Remix
7 Dolla Dolla Bill - J. Period Remix
8 Never Leave Me Alone - J. Period Remix
9 Where I Wanna Be - J. Period Remix
10 Puff Puff Give (Interlude) - J. Period Remix
11 The Next Episode - J. Period Remix
12 DJ Quik Interlude - J. Period Remix
13 Born in Long Beach (Interlude) - J. Period Remix
14 I Got Love - J. Period Remix
15 Worldwide (Interlude) - J. Period Remix
16 Can't Deny It - J. Period Remix
17 Warren G (Interlude) - J. Period Remix
18 Regulate - J. Period Remix
19 Hoes Gotta Eat Too (Interlude) - J. Period Remix
20 These Days - J. Period Remix
21 Groupie Love (feat. 213) - J. Period Remix
22 Dave Chapelle Interlude - J. Period Remix
23 Ooh Wee (feat. Ghostface) - J. Period Remix
24 21 Questions (feat. 50 Cent) - J. Period Remix
25 Area Codes (feat. Ludacris) - J. Period Remix
26 Girls All Pause (feat. Kurupt) - J. Period Remix
27 All About U (feat. 2Pac) - J. Period Remix
28 Thugs Get Lonely (feat. 2Pac) - J. Period Remix
29 Ain't No Fun (feat. Snoop Dogg & Warren G) - J. Period Remix
30 Good Life (feat. Nas) - J. Period Remix
31 Oh No (feat. Mos Def & Pharoahe Monch) - J. Period Remix
32 Gangsta Nation (feat. Ice Cube) - J. Period Remix
33 The Streets (feat. WC & Snoop Dogg) - J. Period Remix
34 The Set Up (feat. Redman) - J. Period Remix
35 Bitch Please (feat. Xzibit & Snoop Dogg) - J. Period Remix
36 Xxplosive (feat. Devin the Dude) - J. Period Remix


Attention! Feel free to leave feedback.