Lyrics and translation Nate Dogg - All Night Long

All Night Long

[Intro/Chorus]
It's a party y'all, tear the roof right off
Bounce with the double O-G
Alllllllll night looooong
Get off the wall, all of y'all
Wake up all the people who sleep
Alllllllll night looooong
Let's grooooooove lady
I don't wanna sleep with you, but maybe later on I do
Too smoooooooth baby
C'mon let me dance with you, girl I like the way you move
[Interlude]
Home after a hard day's work
I wanna see the mini skirt
Tonight I wanna take you out
I wanna know what you about
I need to grab some juice and gin
I need to call a couple friends
I want to see you shake it and

I hope this party never ends
[Chorus]
Where else would I go? What else would I do baby?
It's a party with you lady, ahhhhhhh
I know you want to, it's all up to you baby
We can party all night baby, ahhhhhhh
[Interlude]
[Chorus]
This party won't stop (all night long)
Let's take it to the top, all night long (all night long, all night long)
This is where I wanna be, my loved ones and me
All night long (all night long, all niiiiight)
Go ahead get off the wall, tear the roof right off
All night long (all night long, allllll, all night)
Welcome one, and welcome all, to the city by the deep blue sea
Where they party all night long, all night long
[Chorus]
[Outro]
All night [5X]

Toute la nuit

[Intro/Refrain]
C'est une fête les gars, on défonce le toit
On danse avec le double O-G
Toute la nuit
Décrochez du mur, tous
Réveillez tous ceux qui dorment
Toute la nuit
On groove ma belle
Je ne veux pas dormir avec toi, mais peut-être plus tard je le ferai
Trop doux ma chérie
Viens, laisse-moi danser avec toi, j'aime la façon dont tu bouges
[Interlude]
Rentré après une dure journée de travail
J'ai envie de voir ta mini-jupe
Ce soir j'ai envie de te sortir
J'ai envie de savoir ce que tu es
J'ai besoin de prendre du jus et du gin
J'ai besoin d'appeler quelques amis
J'ai envie de te voir la secouer et

J'espère que cette fête ne finira jamais
[Refrain]
Où est-ce que j'irais ? Que ferais-je d'autre ma belle ?
C'est une fête avec toi ma belle, ahhhhhhh
Je sais que tu en as envie, c'est à toi de décider ma belle
On peut faire la fête toute la nuit ma belle, ahhhhhhh
[Interlude]
[Refrain]
Cette fête ne s'arrêtera pas (toute la nuit)
On va tout déchirer, toute la nuit (toute la nuit, toute la nuit)
C'est là où j'ai envie d'être, avec mes amours et moi
Toute la nuit (toute la nuit, toute la nuit)
Vas-y, décroche du mur, on défonce le toit
Toute la nuit (toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit)
Bienvenue à tous, bienvenue à la ville de la mer bleue
Où on fait la fête toute la nuit, toute la nuit
[Refrain]
[Outro]
Toute la nuit [5X]