Nate Dogg - Hardest Man in Town - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nate Dogg - Hardest Man in Town




Hardest Man in Town
Самый крутой в городе
Will the hardest man please stand
Пусть самый крутой встанет,
The homie stood right up
Братан сразу поднялся.
Sagging pants
Штаны висят,
Gat in hand
Пушка в руке,
The nigga was a nut
Чувак был безбашенный,
Looney low key
чокнутый, тихоня,
O.G.
Ветеран,
Been banging from the jump
С самого начала банчил.
Dressed in all black
Весь в черном одет,
Ready to jack
Готов грабить,
And he still don't give a fuck
И ему всё ещё плевать.
A friend of mine
Мой друг,
He used to be
Кем он был когда-то,
Before I got caught up
Пока я не попался,
He used to roll with me
Он катался со мной.
Way back in '93
В далеком 93-м,
When I was broke as fuck
Когда я был на мели,
Be prepared to blast
Будь готов стрелять,
That's all that he ask
Всё, что он просил,
If he's to ride with you
Если он с тобой поедет.
We gonna make some cash, and dash
Мы срубим бабла и смоемся,
You can toss him when you're through
Можешь бросить его, когда закончишь.
The hardest man in town
Самый крутой в городе,
The hardest man in town
Самый крутой в городе,
The hardest man in town
Самый крутой в городе,
The hardest man around
Самый крутой вокруг.
Little big man, don't you see me lyin' here?
Малыш, разве ты не видишь, что я здесь лежу?
Pick me up
Подними меня,
If you dare
Если осмелишься.
I'll make your life easier, cause I'll be pumpin' fear
Я сделаю твою жизнь проще, потому что я буду вселять страх.
Disrespect, you don't have to take
Неуважение терпеть не нужно,
If you see him comin', just wave me in his face
Если увидишь, что он идет, просто помаши мной ему в лицо.
But you ain't the only one that got a friend like me
Но ты не единственная, у кого есть такой друг, как я,
So hurry up, let's go
Так что поторопись, пойдем.
I'm kind of tired of being broke
Мне надоело быть на мели,
I know you gotta get paid
Я знаю, тебе нужно заработать,
I can show you the way
Я могу показать тебе путь.
So take me home, polish the chrome
Так что забери меня домой, отполируй хром,
Load me up, and put me to his dome
Заряди меня и приставь к его башке.
I got a lot work to do, so toss me and be gone
У меня много работы, так что брось меня и уходи.
You're a big man now
Ты теперь крутой,
You're a big man now
Ты теперь крутой,
You're a big man now
Ты теперь крутой,
You're a big man now
Ты теперь крутой.
I told you once before I'm pumping fear
Я говорил тебе раньше, я вселяю страх,
Nobody's gonna step to you
Никто к тебе не подойдет,
Let them know I'm here
Дай им знать, что я здесь.
And if you have questions in the corner of your mind
И если у тебя есть сомнения,
Pull the trigger, and leave your questions behind
Нажми на курок и оставь свои сомнения позади.
The hardest man in town
Самый крутой в городе,
The hardest man in town
Самый крутой в городе,
The hardest man in town
Самый крутой в городе,
The hardest man around
Самый крутой вокруг.
The hardest man in town
Самый крутой в городе,
The hardest man in town
Самый крутой в городе,
The hardest man in town
Самый крутой в городе,
The hardest man around
Самый крутой вокруг.
The hardest man in town
Самый крутой в городе,
The hardest man in town
Самый крутой в городе,
The hardest man in town
Самый крутой в городе,
The hardest man around
Самый крутой вокруг.





Writer(s): Nathaniel Hale


Attention! Feel free to leave feedback.