Nate Good - Buckets - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nate Good - Buckets




Buckets
Panier
Ayy ayy yeah
Ayy ayy ouais
How they not shy?
Comment ils ne sont pas timides ?
Ayy ayy yeah
Ayy ayy ouais
Ayy ayy yeah
Ayy ayy ouais
(That's not what I wrote)
(Ce n'est pas ce que j'ai écrit)
Brody I been getting buckets I been balling like a bigshot
Brody, j'ai marqué des paniers, j'ai joué comme un grand joueur
I been getting buckets baby you can hit a swish shot
J'ai marqué des paniers, ma chérie, tu peux faire un panier
I been getting buckets baby they ain't gotta wish out
J'ai marqué des paniers, ma chérie, ils n'ont pas besoin de souhaiter
I been getting buckets for the rim I'm playing buckets
J'ai marqué des paniers pour le cercle, je joue au panier
Ayy, yeah, yo they thought I was down for the count (yeah, yeah)
Ayy, ouais, yo, ils pensaient que j'étais K.O. (ouais, ouais)
But I gotta bounce (yeah, yeah)
Mais je dois rebondir (ouais, ouais)
Hear my step (yeah, yeah)
Entends mon pas (ouais, ouais)
That shorty's wet (yeah)
Cette petite est mouillée (ouais)
Swoosh, I could take an S and score right in my god damn both
Swoosh, je pourrais prendre un S et marquer directement dans mes deux dieux
I'm shitting on shooting when we're all fed too
Je suis en train de faire caca sur le tir quand on est tous nourris aussi
Yeah yeah yadda yadda, heard it all (heard it all)
Ouais ouais yada yada, j'ai tout entendu (tout entendu)
Wasn't built for everything but what a ball (what a ball)
Pas fait pour tout mais quel ballon (quel ballon)
Yeah, I gotta kill 'em, they ain't more than y'all (more than y'all)
Ouais, je dois les tuer, ils ne sont pas plus que vous tous (plus que vous tous)
Take a shot and drill it,
Prends un tir et fais-le rentrer,
They gon' put it on my bros, yeah they rolling with me
Ils vont le mettre sur mes frères, ouais, ils roulent avec moi
I take a shot to all the lows, Guess I got it in me
Je tire un coup de feu sur tous les bas, je suppose que je l'ai en moi
I took a shot and made 'em pros, You can't offend me
J'ai tiré un coup de feu et j'en ai fait des pros, tu ne peux pas m'offenser
How that boy higher then, he so froze
Comment ce garçon est-il plus haut que ça, il est tellement figé
Now everybody knows, that...
Maintenant, tout le monde sait que...
I been getting buckets I been balling like a bigshot
J'ai marqué des paniers, j'ai joué comme un grand joueur
I been getting buckets baby you can hit a swish shot
J'ai marqué des paniers, ma chérie, tu peux faire un panier
I been getting buckets baby they ain't gotta wish out
J'ai marqué des paniers, ma chérie, ils n'ont pas besoin de souhaiter
I been getting buckets for the rim I'm
J'ai marqué des paniers pour le cercle, je suis
Playing buckets (playing buckets, playing buckets)
En train de jouer au panier (en train de jouer au panier, en train de jouer au panier)
Yeah, oh I'm a bucket God (yeah)
Ouais, oh, je suis un dieu du panier (ouais)
The day I'm finally used to being called the underdog (yeah)
Le jour je m'habitue enfin à être appelé l'outsider (ouais)
But I love it dawg,
Mais j'adore ça, mec,
Bucket that I'm running from and talking Frappuccino's when
Panier que je fuis et je parle de Frappuccino quand
I hit 'em with the double pump,
Je les frappe avec le double pompage,
The only time I'm faking if I cross a mug
La seule fois je fais semblant, c'est si je croise une tasse
You know the thing comes bout to get to breaking
Tu sais que la chose est sur le point de se casser
If you thought that I was playing sorry but you were mistaken
Si tu pensais que je jouais, désolé, mais tu te trompais
I been working on my shot this ain't no time for a vacation
Je travaille sur mon tir, ce n'est pas le moment de prendre des vacances
I pull up, I pop that shit without a fuckin' hesitation
Je tire, je fais péter ça sans la moindre hésitation
I will say it's dedication if you ask me what it sounds like
Je dirai que c'est de la dédicace si tu me demandes à quoi ça ressemble
I'm off the medication say I'm crazy and I'm down right
Je suis hors des médicaments, dis que je suis fou et je suis à fond
Producing like I'm about to get a placement with a sound byte
Produire comme si j'allais avoir un placement avec un son
I always knock it down like...
Je le fais toujours tomber comme...
I been getting buckets I been balling like a bigshot
J'ai marqué des paniers, j'ai joué comme un grand joueur
I been getting buckets baby you can hit a swish shot
J'ai marqué des paniers, ma chérie, tu peux faire un panier
I been getting buckets baby they ain't gotta wish out
J'ai marqué des paniers, ma chérie, ils n'ont pas besoin de souhaiter
I been getting buckets for the rim I'm
J'ai marqué des paniers pour le cercle, je suis
Playing buckets (playing buckets, playing buckets)
En train de jouer au panier (en train de jouer au panier, en train de jouer au panier)





Writer(s): Unknown Unknown, James Weinfurtner Weinfurtner


Attention! Feel free to leave feedback.