Nate Rose - Liquid - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nate Rose - Liquid




Liquid
Liquide
I'm on my bag again
Je suis sur mon sac à nouveau
The cash come in
L'argent rentre
I don't keep much liquid I put it back again
Je ne garde pas beaucoup de liquide, je le remets
CASH
ARGENT
CASH
ARGENT
CASH
ARGENT
CASH
ARGENT
I don't keep much liquid I put it back again
Je ne garde pas beaucoup de liquide, je le remets
I'm on my bag again
Je suis sur mon sac à nouveau
The cash come in
L'argent rentre
I don't keep much liquid I put it back again
Je ne garde pas beaucoup de liquide, je le remets
I'm on my bag again
Je suis sur mon sac à nouveau
The cash come in
L'argent rentre
I don't keep much liquid I put it back again
Je ne garde pas beaucoup de liquide, je le remets
I'm for the long play
Je suis pour le long terme
We hit it raw till I max out the 6K
On le fait brut jusqu'à ce que j'atteigne les 6K
40 percent of my earnings go back in the business
40% de mes revenus retournent dans l'entreprise
Don't worry 'bout sick days
Ne t'inquiète pas pour les jours de maladie
Submit a portfolio payin' me 5 percent dividends
Soumet un portfolio me versant 5% de dividendes
Bunch of them blue check
Une tonne de ces cases bleues
And I gotta drip so I put it back
Et je dois avoir du style, donc je le remets
Now my numbers start running up too quick
Maintenant, mes chiffres commencent à monter trop vite
You brag about spending then spread out your money
Tu te vantes de dépenser puis tu étale ton argent
Like that shit impressive it's not
Comme si c'était impressionnant, ce ne l'est pas
My figure is digital internet figures of speech
Mon chiffre est numérique, des figures de style Internet
When I'm saying my stock up
Quand je dis que mes actions augmentent
And imma have money forever and
Et j'aurai de l'argent pour toujours et
Won't have to do anything I don't want to
Je n'aurai pas à faire quoi que ce soit que je ne veux pas faire
While all of the scenes that you playing in
Alors que toutes les scènes dans lesquelles tu joues
Did nothing but stand in the ground when it come to it
N'ont rien fait d'autre que de rester sur place quand il en est venu à ça
I'm on my bag again
Je suis sur mon sac à nouveau
The cash come in
L'argent rentre
I don't keep much liquid I put it back again
Je ne garde pas beaucoup de liquide, je le remets
CASH
ARGENT
CASH
ARGENT
CASH
ARGENT
CASH
ARGENT
I don't keep much liquid I put it back again
Je ne garde pas beaucoup de liquide, je le remets
I'm on my bag again
Je suis sur mon sac à nouveau
The cash come in
L'argent rentre
I don't keep much liquid I put it back again
Je ne garde pas beaucoup de liquide, je le remets
I'm on my bag again
Je suis sur mon sac à nouveau
The cash come in
L'argent rentre
I don't keep much liquid I put it back again
Je ne garde pas beaucoup de liquide, je le remets
Lack of commitment I know your condition
Manque d'engagement, je connais ta condition
Its tied to your lack of participation
C'est lié à ton manque de participation
Lot of excuses you dodging and ducking
Beaucoup d'excuses, tu esquives et tu te dérobes
Like you is auditioning for the matrix
Comme si tu auditionnais pour la matrice
Power, body, mind, spirit
Pouvoir, corps, esprit, âme
I clear it I steer the ship
Je le clarifie, je dirige le navire
Nate Rose [?]
Nate Rose [? ]
Yeah I got appreciation for depreciation
Ouais, j'ai de l'appréciation pour la dépréciation
What would you do in my situation
Que ferais-tu dans ma situation
Top-tiering the administration Don't do politicking no capitulating
Au sommet de l'administration, je ne fais pas de politique, pas de capitulation
I got ramen sitting in my kitchen
J'ai des ramen dans mon garde-manger
Waiting back in college watching my condition wane
Attendant en arrière à l'université en regardant ma condition s'affaiblir
And I leveled up heavily, steadily, growing my wealth
Et j'ai évolué de façon importante, constante, en augmentant ma richesse
And it feel amazing
Et ça fait du bien
I'm on my bag again
Je suis sur mon sac à nouveau
The cash come in
L'argent rentre
I don't keep much liquid I put it back again
Je ne garde pas beaucoup de liquide, je le remets
CASH
ARGENT
CASH
ARGENT
CASH
ARGENT
CASH
ARGENT
I don't keep much liquid I put it back again
Je ne garde pas beaucoup de liquide, je le remets
I'm on my bag again
Je suis sur mon sac à nouveau
The cash come in
L'argent rentre
I don't keep much liquid I put it back again
Je ne garde pas beaucoup de liquide, je le remets
I'm on my bag again
Je suis sur mon sac à nouveau
The cash come in
L'argent rentre
I don't keep much liquid I put it back again
Je ne garde pas beaucoup de liquide, je le remets





Writer(s): Nathaniel Brownfield


Attention! Feel free to leave feedback.