Nate Rose - Pills & Codeine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nate Rose - Pills & Codeine




Pills & Codeine
Таблетки и кодеин
That's alright with me
Меня это устраивает.
Fall out like the leaves
Опадаем, словно листья.
Said that you don't love me no more
Ты сказала, что больше не любишь меня.
That's on me
Это на моей совести.
Guess, that's on me
Да, это на моей совести.
Took time to agree
Потребовалось время, чтобы признать.
We should let it rest
Нам нужно оставить это.
Our relationship OD'd
Наши отношения приняли передозировку.
Like Pills & Codeine
Как таблетки и кодеин.
Like Pills & Codeine
Как таблетки и кодеин.
Like Pills & Codeine
Как таблетки и кодеин.
Like Pills & Codeine
Как таблетки и кодеин.
Pills & Codeine
Таблетки и кодеин.
Double cup of Lean
Двойной стакан лина.
Every time we fight, it's like we pop another bean
Каждый раз, когда мы ссоримся, словно глотаем еще одну таблетку.
Wish we could be sober
Хотел бы, чтобы мы были трезвыми.
I could be your soldier
Я мог бы быть твоим солдатом.
But it's friendly fire
Но это дружественный огонь.
So I keep on shooting like I do not even know ya
Поэтому я продолжаю стрелять, словно даже не знаю тебя.
I was high off you
Я был опьянен тобой.
You were high off me
Ты была опьянена мной.
We got too high too fast, now we can't ever agree
Мы слишком быстро взлетели, и теперь не можем договориться.
I think you're disastrous
Я думаю, ты губительна.
You think I'm a bastard
Ты думаешь, я ублюдок.
Let's get higher faster
Давай поднимемся выше, быстрее.
That's alright with me
Меня это устраивает.
Fall out like the leaves
Опадаем, словно листья.
Said that you don't love me no more
Ты сказала, что больше не любишь меня.
That's on me
Это на моей совести.
Guess, that's on me
Да, это на моей совести.
Took time to agree
Потребовалось время, чтобы признать.
We should let it rest
Нам нужно оставить это.
Our relationship OD'd
Наши отношения приняли передозировку.
Like Pills & Codeine
Как таблетки и кодеин.
Like Pills & Codeine
Как таблетки и кодеин.
Like Pills & Codeine
Как таблетки и кодеин.
Like Pills & Codeine
Как таблетки и кодеин.
Pills & Codeine
Таблетки и кодеин.
Methamphetamine
Метамфетамин.
Fentanyl and cocaine
Фентанил и кокаин.
Double up our dose game
Удваиваем нашу дозу.
I can't ever trust you
Я не могу тебе доверять.
You say I'm controlling
Ты говоришь, что я контролирую.
I can't be around you
Я не могу быть рядом с тобой.
And I can't live without you
И я не могу жить без тебя.
It's funny having both things
Забавно иметь и то, и другое.
Uppers and downers
И верх, и низ.
Till we're pushing flowers
Пока мы не будем дарить цветы.
Nothing left to talk about
Не о чем больше говорить.
We've been at it for hours
Мы провозились с этим часами.
There's no going back
Пути назад нет.
After everything we said
После всего, что мы наговорили.
Pop a pill and drink some yak
Глотну таблетку и запью сиропом.
That's alright with me
Меня это устраивает.
Fall out like the leaves
Опадаем, словно листья.
Said that you don't love me no more
Ты сказала, что больше не любишь меня.
That's on me
Это на моей совести.
Guess, that's on me
Да, это на моей совести.
Took time to agree
Потребовалось время, чтобы признать.
We should let it rest
Нам нужно оставить это.
Our relationship OD'd
Наши отношения приняли передозировку.
Like Pills & Codeine
Как таблетки и кодеин.
Like Pills & Codeine
Как таблетки и кодеин.
Like Pills & Codeine
Как таблетки и кодеин.
Like Pills & Codeine
Как таблетки и кодеин.
Our relationship is dead, yeah
Нашим отношениям конец, да.
Lay that shit to rest, yeah
Похороним их, да.
We pay our respects, yeah
Мы отдадим им дань уважения, да.
Our relationship is dead, yeah
Нашим отношениям конец, да.
Too much in my vision
Слишком много в моих глазах.
You'll find me laying on my bed yeah
Ты найдешь меня лежащим на кровати, да.
Rest in pieces now cuz our relationship is dead, yeah
Покойся с миром, ведь нашим отношениям конец, да.
Took too many to the head yeah
Слишком много ударов пришлось на мою голову, да.
I'll see you on the other side
Увидимся на другой стороне.
Someone far away where we're both living life
Где-то далеко, где мы оба будем жить своей жизнью.





Writer(s): Nate Rose, Justin Tyler Robbins


Attention! Feel free to leave feedback.