Lyrics and translation Nate Ruess - Harsh Light - Live From Spotify NYC
Harsh
Light
- Nate
Ruess
Резкий
свет
- Нейт
Рюсс
So
pocket
to
the
plan
Итак,
придерживайтесь
плана
Move
playing
with
these
chains
Двигайтесь,
играя
с
этими
цепями
Talking
'bout
a
plug
mood
Говорю
о
хорошем
настроении
Asking
how
I
found
this
place
Спрашивал,
как
я
нашел
это
место
My
eyes
will
drink
from
the
one
that
got
away
Мои
глаза
будут
пить
из
того,
кто
ушел
So
tonight
I'm
going
out,
tonight
I'm
gonna
stay
Так
что
сегодня
вечером
я
ухожу,
сегодня
вечером
я
собираюсь
остаться
He
walks
80s
thumb,
puts
sucker
for
a
day
Он
ходит
с
большим
пальцем,
ставит
присоску
на
день
I
would
make
the
first
move
Я
бы
сделал
первый
шаг
But
I'm
too
drunk
to
enunciate
Но
я
слишком
пьян,
чтобы
произносить
There
will
be
pointing
along
it,
Вдоль
него
будет
указано,
Here
of
someone's
game
Здесь
о
чьей-то
игре
So
tonight
I'm
going
out,
tonight
I'm
gonna
stay
Так
что
сегодня
вечером
я
ухожу,
сегодня
вечером
я
собираюсь
остаться
Been
so
blind
just
to
breathe
Был
так
слеп,
просто
чтобы
дышать
This
side
your
fine
line
between
the
things
Эта
сторона
твоей
тонкой
грани
между
вещами
You
want
and
the
things
that
you
need
Вы
хотите
и
то,
что
вам
нужно
So
I'm
not
going
to
sleep
Так
что
я
не
собираюсь
спать
Sleeping
in
the
midnight
Спящий
в
полночь
On
a
harsh
light
В
резком
свете
And
nothing
gets
me
down
И
ничто
меня
не
расстраивает
Running
into
old
friends
I
don't
need
anymore
Натыкаюсь
на
старых
друзей,
которые
мне
больше
не
нужны
Tonight
I'm
gonna
show
'em
Сегодня
вечером
я
собираюсь
показать
им
We
all
got
scars
У
всех
нас
есть
шрамы
We
all
got
scars
У
всех
нас
есть
шрамы
We
all
got
scars
У
всех
нас
есть
шрамы
We
all
got
scars
У
всех
нас
есть
шрамы
I'm
sipping
in
the
midnight
Я
потягиваю
в
полночь
On
a
harsh
light
В
резком
свете
And
nothing
here
is
bringing
me
down
И
ничто
здесь
не
может
меня
расстроить
And
nothing
here
is
bringing
me
down
И
ничто
здесь
не
может
меня
расстроить
And
my
heart
is
always
breaking
И
мое
сердце
всегда
разбивается
Every
ghost
say
hard
this
road
Каждый
призрак
говорит,
что
эта
дорога
трудна
We
fall
sleep
to
revolution
Мы
засыпаем
под
влиянием
революции
Wake
up
to
another
sad
excuse
Просыпаюсь
под
очередным
печальным
предлогом
Oh
what
a
shame
О,
какой
позор
How
we
got
it
always
Как
у
нас
это
всегда
получалось
So
tonight
I'm
going
out,
tonight
I'm
gonna
stay
Так
что
сегодня
вечером
я
ухожу,
сегодня
вечером
я
собираюсь
остаться
And
so
high
not
too
scream
И
так
высоко,
не
слишком
кричи
This
side
your
fine
line
between
the
things
you
want
Эта
сторона
твоей
тонкой
грани
между
тем,
чего
ты
хочешь
And
the
things
that
you
been
И
то,
чем
ты
был
Sleeping
in
the
midnight
Спящий
в
полночь
On
a
harsh
light
В
резком
свете
And
nothing
gets
me
down
И
ничто
меня
не
расстраивает
Often
'bout
the
puzzles
I
don't
need
anymore
Часто
о
головоломках,
которые
мне
больше
не
нужны
Tonight
I'm
gonna
show
'em
Сегодня
вечером
я
собираюсь
показать
им
We
all
got
scars
У
всех
нас
есть
шрамы
We
all
got
scars
У
всех
нас
есть
шрамы
We
all
got
scars
У
всех
нас
есть
шрамы
We
all
got
scars
У
всех
нас
есть
шрамы
I'm
sipping
in
the
midnight
Я
потягиваю
в
полночь
On
a
harsh
light
В
резком
свете
And
nothing
here
is
bringing
me
down
И
ничто
здесь
не
может
меня
расстроить
I'm
scared
that
I'm
becoming
a
shadow
Я
боюсь,
что
превращаюсь
в
тень
I
sit
aside
of
the
moon
Я
сижу
в
стороне
от
луны
And
convince
anyone
that
stood
by
my
side
И
убедить
всех,
кто
был
на
моей
стороне
Now
you're
on
the
other
side
of
the
road
Теперь
ты
на
другой
стороне
дороги
But
I
get
this
funny
feeling
Но
у
меня
возникает
это
странное
чувство
That
tonight's
gonna
win
much
better
that
it's
been
Что
сегодня
мы
победим
гораздо
лучше,
чем
когда-либо
I'm
finding
out
to
keep
my
eyes
open
Я
выясняю,
что
нужно
держать
ухо
востро
Until
the
last
time
До
последнего
раза
And
it's
so
hard
just
to
be
И
это
так
трудно
- просто
быть
This
side
your
fine
line
Эта
сторона
твоей
тонкой
грани
This
side
your
fine
line
Эта
сторона
твоей
тонкой
грани
Side
your
fine
line
Переступи
свою
тонкую
грань
But
I'm
not
sipping
tonight
Но
сегодня
я
не
буду
пить
Sleeping
in
the
midnight
Спящий
в
полночь
On
a
harsh
light
В
резком
свете
And
nothing
gets
me
down
И
ничто
меня
не
расстраивает
Running
into
old
friends
I
don't
need
anymore
Натыкаюсь
на
старых
друзей,
которые
мне
больше
не
нужны
Tonight
I'm
gonna
show
'em
Сегодня
вечером
я
собираюсь
показать
им
We
all
got
scars
У
всех
нас
есть
шрамы
We
all
got
scars
У
всех
нас
есть
шрамы
We
all
got
scars
У
всех
нас
есть
шрамы
We
all
got
scars
У
всех
нас
есть
шрамы
I'm
sipping
in
the
midnight
Я
потягиваю
в
полночь
On
a
harsh
light
В
резком
свете
And
nothing
here
is
bringing
me
down
И
ничто
здесь
не
может
меня
расстроить
Nothing
here
is
bringing
me
down
Ничто
здесь
не
может
меня
расстроить
And
nothing
here
is
bringing
me
down
И
ничто
здесь
не
может
меня
расстроить
And
nothing
here
is
bringing
me
down
И
ничто
здесь
не
может
меня
расстроить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew Dost, Jack Antonoff, Nate Ruess, Nathan Harold, Jeff Bhasker
Attention! Feel free to leave feedback.