Lyrics and translation Nate Smith - I Found You

I Found You

What if I didn't sit down that night at the bar?
What if I wasn't half-buzzed enough to take a shot in the dark?
And say, "Hello, what's your name?"
What if we didn't stay out so late?
What if I let you be the one that got away?

'Cause I was a train wreck in a dive bar, going nowhere in this town
I wasn't ready, wasn't looking for a reason to stick around
I thought this wild heart of mine was meant to run 'til the end of time
Out on the loose, that was almost true
Then I found you

What if I didn't let the walls come down that night?
What if I just went home instead of laying it all on the line?
I took a chance, on the spot, asked you to dance in the parking lot
Oh, don't wanna think about, think about where I'd be now

'Cause I was a train wreck in a dive bar, going nowhere in this town
I wasn't ready, wasn't looking for a reason to stick around
I thought this wild heart of mine was meant to run 'til the end of time
Out on the loose, that was almost true
Then I found you, baby, oh-oh

I wanna feel this feeling forever, oh
Whoever I am, you're making me better

I was a train wreck in a dive bar, going nowhere in this town
I wasn't ready, wasn't looking for a reason to stick around
I thought this wild heart of mine was meant to run 'til the end of time
Out on the loose, that was almost true
Then I found you
And I found you

Je T'ai Trouvée

Et si je ne m'étais pas assis ce soir-là au bar ?
Et si je n'avais pas été assez saoul pour tenter ma chance ?
Et dire : « Bonjour, comment t'appelles-tu ? »
Et si on n'était pas restés dehors si tard ?
Et si je t'avais laissée partir ?

Parce que j'étais un naufragé dans un bar miteux, je n'allais nulle part dans cette ville
Je n'étais pas prêt, je ne cherchais pas une raison de rester
Je pensais que mon cœur sauvage était fait pour courir jusqu'à la fin des temps
En liberté, c'était presque vrai
Puis je t'ai trouvée

Et si je n'avais pas laissé tomber les murs ce soir-là ?
Et si j'étais rentré à la maison au lieu de tout te dire ?
J'ai tenté ma chance, sur le moment, je t'ai demandé de danser sur le parking
Oh, je ne veux pas penser à, penser à où je serais maintenant

Parce que j'étais un naufragé dans un bar miteux, je n'allais nulle part dans cette ville
Je n'étais pas prêt, je ne cherchais pas une raison de rester
Je pensais que mon cœur sauvage était fait pour courir jusqu'à la fin des temps
En liberté, c'était presque vrai
Puis je t'ai trouvée, bébé, oh-oh

Je veux ressentir ce sentiment pour toujours, oh
Qui que je sois, tu me rends meilleur

J'étais un naufragé dans un bar miteux, je n'allais nulle part dans cette ville
Je n'étais pas prêt, je ne cherchais pas une raison de rester
Je pensais que mon cœur sauvage était fait pour courir jusqu'à la fin des temps
En liberté, c'était presque vrai
Puis je t'ai trouvée
Et je t'ai trouvée