Nate Smith - World on Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nate Smith - World on Fire




World on Fire
Мир в огне
Girl, when you called it quits
Детка, когда ты решила все закончить,
You could have done it right
Ты могла бы сделать это правильно.
You could have left this town out of it when you said goodbye
Ты могла бы не вмешивать в это город, когда прощалась.
You ruined everything I love
Ты разрушила все, что я любил,
Ripped my heart right out my chest
Вырвала мое сердце прямо из груди.
Girl, it's like there ain't nothing left
Детка, как будто ничего не осталось.
You set my world on fire, yeah, it's all long gone
Ты подожгла мой мир, да, от него ничего не осталось.
I'm watching flames get higher, and I can't move on
Я смотрю, как пламя разгорается все сильнее, и я не могу двигаться дальше.
I just gotta let it burn, burn, burn on down
Мне просто нужно позволить ему гореть, гореть, гореть дотла.
Girl, without you, it don't turn, turn, turn around
Детка, без тебя он не вертится, не вертится, не вращается.
You set my world on fire
Ты подожгла мой мир.
You set my world on fire
Ты подожгла мой мир.
Can't hit that corner bar
Не могу зайти в тот бар на углу,
Can't even ride them roads
Не могу даже ездить по этим дорогам.
Don't know my way around this place
Не знаю, как мне теперь ориентироваться в этом месте,
I can't see through the smoke
Я не вижу сквозь дым.
Piled up every memory, yeah
Сложил все воспоминания в кучу, да,
You took the good with all the bad
Ты забрала хорошее вместе с плохим.
Why'd you have to strike that match
Зачем тебе понадобилось чиркнуть той спичкой
And set my world on fire, yeah, it's all long gone
И поджечь мой мир, да, от него ничего не осталось.
I'm watching flames get higher, and I can't move on
Я смотрю, как пламя разгорается все сильнее, и я не могу двигаться дальше.
I just gotta let it burn, burn, burn on down
Мне просто нужно позволить ему гореть, гореть, гореть дотла.
Girl, without you, it don't turn, turn, turn around
Детка, без тебя он не вертится, не вертится, не вращается.
You set my world on fire
Ты подожгла мой мир.
You set my world on fire
Ты подожгла мой мир.
Ain't nothing left for me in this old nothing town
Для меня ничего не осталось в этом старом никчемном городе.
Guess all we'll be is ashes on the ground
Думаю, все, чем мы будем, это пеплом на земле.
So, I watch it burn, burn, burn on down
Поэтому я смотрю, как он горит, горит, горит дотла.
Ain't nothing I can hold on to right now
Сейчас не за что держаться.
You set my
Ты подожгла
You set my world on fire, yeah, it's all long gone
Ты подожгла мой мир, да, от него ничего не осталось.
I'm watching flames get higher, and I can't move on
Я смотрю, как пламя разгорается все сильнее, и я не могу двигаться дальше.
I just gotta let it burn, burn, burn on down
Мне просто нужно позволить ему гореть, гореть, гореть дотла.
Girl, without you, it don't turn, turn, turn around
Детка, без тебя он не вертится, не вертится, не вращается.
You set my world on fire (oh-oh)
Ты подожгла мой мир (о-о-о)
You set my world on fire (you set my world on fire)
Ты подожгла мой мир (ты подожгла мой мир)
You set my world on fire (yeah)
Ты подожгла мой мир (да)
You set my world on fire (whoa)
Ты подожгла мой мир (о)
You set my world on fire
Ты подожгла мой мир





Writer(s): Ashley Glenn Gorley, Nate Smith, Lindsay Rimes, Taylor Delmar Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.