Nate, Swit & Maflous - Uptown Lady (feat. Maflous) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nate, Swit & Maflous - Uptown Lady (feat. Maflous)




Uptown Lady (feat. Maflous)
Ma belle du quartier chic (feat. Maflous)
Beatbox Exclusive
Beatbox Exclusive
Swit
Swit
Odo kurugye nna odi Kyer3 me so I'll always be there
Je t'aime depuis longtemps, je serai toujours pour toi
Loved me from the start, it's only right I'll be fair
Tu m'as aimé dès le début, c'est normal que je sois juste
And I wish my words could travel through this very thin air
J'aimerais que mes mots puissent voyager dans cet air si mince
Oh my uptown baby eh ey
Oh, ma belle du quartier chic eh ey
I dey miss you lady eh
Je te manque, ma belle eh
Baby
Mon amour
I dey miss you lady eh
Je te manque, ma belle eh
Baby
Mon amour
Now you for love me baby eh
Maintenant, tu dois m'aimer, mon amour eh
Baby
Mon amour
I dey need you lady eh
J'ai besoin de toi, ma belle eh
Baby
Mon amour
I dey miss you lady
Je te manque, ma belle
Your love is
Ton amour est
One in a million
Unique en son genre
Hypnotize me like 8pm
Tu me hypnotises comme 20 heures
Lef them girls
Laisse ces filles
I no dey see them
Je ne les vois pas
Love so good
Un amour si bon
3h treaty me d3r
Tu me traites comme un roi
Abi the new King down on the block
Ou le nouveau roi du quartier
Wo ah wontse ase3 no what you dey talk
Wo ah wontse ase3 no what you dey talk
Just chock it
Juste ignore
If you don't get it walk
Si tu ne comprends pas, pars
Me I'm racing
Je cours
Like I be horse
Comme un cheval
It takes 2 to tangle
Il faut deux pour danser
Odo me na omp3 Kasa
Mon amour, mon cœur parle
Mingle
Mélange
Onni ho ah May3 basaa
Onni ho ah May3 basaa
Rangle
Luttez
Me p3 no Mentsumi nka
Je ne suis pas un menteur
Simple
Simple
Awo ntsi Mentsumi nda
Je ne suis pas un menteur
I dey need you all night long
J'ai besoin de toi toute la nuit
And though I could put it on a song
Et même si je pouvais le mettre en chanson
Can't control this love I got
Je ne peux pas contrôler cet amour que j'ai
I even dey wonder if I am well
Je me demande même si je suis bien
I dey need you all night long
J'ai besoin de toi toute la nuit
And though I could put it on a song
Et même si je pouvais le mettre en chanson
I mumu give you my girl
Je te donne mon cœur, mon amour
My Niggers dey think say I don craze
Mes amis pensent que je suis fou
I dey need you all night long
J'ai besoin de toi toute la nuit
And though I could put it on a song
Et même si je pouvais le mettre en chanson
I mumu give you my girl
Je te donne mon cœur, mon amour
My Niggers dey think say I don craze
Mes amis pensent que je suis fou
Baby
Mon amour
I dey miss you lady eh
Je te manque, ma belle eh
Baby
Mon amour
Now you for love me baby eh
Maintenant, tu dois m'aimer, mon amour eh
Baby
Mon amour
I dey need you lady eh
J'ai besoin de toi, ma belle eh
Baby
Mon amour
I dey miss you lady
Je te manque, ma belle
Hw3
Hw3
Me y3 me roll call
J'ai ma liste
Wo Kasa nna wo suban mpo dze that's all
Tes paroles et ton caractère, c'est tout
Me birthday ma 3y3 e no aseti record
Mon anniversaire sera enregistré
Wo ndwom ni ntsi come to the dance floor
Ta musique, viens sur la piste de danse
Me re promise wo, maakoma y3 wo black board
Je te le promets, je l'écrirai sur le tableau noir
Y3 wo dan, wo sundzi na wo laptop
Avec ta danse, ton sourire et ton ordinateur portable
Fa gu me enyiwa mu oh, Odo mu eyedrop
Met ça dans mes yeux, mon amour est comme une goutte d'eau
Na I dey miss you ntsi, eyaa na etwa me love call
Et je te manque, eyaa, c'est mon appel d'amour
Wo do no egu me handcuff na awo ne me last stop
Ton amour me tient enchaîné et c'est mon dernier arrêt
Wo do no y3 hard-core, men fii Obia
Ton amour est hardcore, c'est pour toujours
Odo me wo ma wo Ony3 ankoss
Je t'aime, tu es mon ange
Maafe wo oh, cos enka me ho ah mens3 hwee
Je te veux, parce que tu es tout pour moi
Nyimpa mbra oh, wo ho adwen dwen ntsi men hy3 hwee
Les gens, tu me fais tourner la tête
Na Odo no ebu me hia wo ma be tese
Et cet amour me manque, je te le fais savoir
Nna me nhu hwee ntsi pini ha
Je ne sais pas pourquoi
Maame esinam mese tsiey ha
Maman Esinam dit que c'est une bonne chose
Tsiey ha
Une bonne chose
Odo kurugye nna odi Kyer3 me so I'll always be there
Je t'aime depuis longtemps, je serai toujours pour toi
Loved me from the start, it's only right I'll be fair
Tu m'as aimé dès le début, c'est normal que je sois juste
And I wish my words could travel through this very thin air
J'aimerais que mes mots puissent voyager dans cet air si mince
Oh my uptown baby eh ey
Oh, ma belle du quartier chic eh ey
I dey miss you lady eh
Je te manque, ma belle eh
Baby
Mon amour
I dey miss you lady eh
Je te manque, ma belle eh
Baby
Mon amour
Now you for love me baby eh
Maintenant, tu dois m'aimer, mon amour eh
Baby
Mon amour
I dey need you lady eh
J'ai besoin de toi, ma belle eh
Baby
Mon amour
I dey miss you lady
Je te manque, ma belle






Attention! Feel free to leave feedback.