Nate feat. Jaredx - Airplane Mode - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nate feat. Jaredx - Airplane Mode




Airplane Mode
Режим полёта
I′m on Airplane Mode
Я в режиме полёта,
I don't want to talk
говорить не хочу,
I don′t want to talk
говорить не хочу,
I don't want to talk to a soul
ни с кем говорить не хочу.
Just let me sit in my head, just let me think all alone
Просто дай мне побыть в своих мыслях, дай мне подумать одному.
So much pain in his own, so much pain in his own
Так много боли в нём самом, так много боли в нём самом.
But I'm flying high, on my airplane mode all night
Но я парю высоко, в режиме полёта всю ночь.
I don′t feel like talking to no body
Не хочется ни с кем говорить.
Isolated, just my thoughts and my own body
В изоляции, только мои мысли и моё тело.
These demons telling me I′m a nobody
Эти демоны твердят, что я никто.
Grinding so one day ill be a somebody
Пашу, чтобы однажды стать кем-то.
Heartbroken as I hear about more bodies
Сердце разбито, когда слышу о новых жертвах.
Peers telling me I'm strong, you gonna make it through
Друзья говорят, что я сильный, что я справлюсь.
Shit, anybody stronger I′m just tryna be like you
Чёрт, если кто-то сильнее, я просто пытаюсь быть как ты.
I'm about to pop a pill, nah I′m a pop two
Сейчас выпью таблетку, нет, пожалуй, две.
Going crazy don't now what else I′m gonna do
Схожу с ума, не знаю, что ещё мне делать.
Oh I'm good, no you not, Pistol loaded take a shot
О, я в порядке. Нет, не в порядке. Пистолет заряжен, сделай выстрел.
I'm on Airplane Mode
Я в режиме полёта,
I don′t want to talk
говорить не хочу,
I don′t want to talk
говорить не хочу,
I don't want to talk to a soul
ни с кем говорить не хочу.
Just let me sit in my head, just let me think all alone
Просто дай мне побыть в своих мыслях, дай мне подумать одному.
So much pain in his own, so much pain in his own
Так много боли в нём самом, так много боли в нём самом.
But I′m flying high, on my airplane mode all night
Но я парю высоко, в режиме полёта всю ночь.
Fly high, oh I'm coasting
Лечу высоко, я парю.
Thinking about life up and downs, Roller coasting
Думаю о жизни, о взлётах и падениях, как на американских горках.
Shit can get deep, real deep like the ocean
Всё может стать глубоким, очень глубоким, как океан.
Feel like I′m drowning, just want to be floating
Чувствую, что тону, просто хочу оставаться на плаву.
They gonna keep balling, and they gonna keep boasting
Они продолжат веселиться и хвастаться.
Move on the low to where nobody notice
Двигаюсь тихо, туда, где меня никто не заметит.
Hoes gonna hocus, I mean hocus pocus
Девушки будут колдовать, я имею в виду фокус-покус.
Cause magic cant change all these fucking emotions I'm feeling at the moment
Потому что магия не может изменить все эти чёртовы эмоции, которые я сейчас испытываю.
Bouncing up and down, I′m just tryna be at peace
Скачу вверх и вниз, просто пытаюсь обрести покой.
Thing about it is its all really up to me
Дело в том, что всё действительно зависит от меня.
Drop the hurt, pain, anger and the dumb apologies
Оставь боль, страдания, гнев и глупые извинения.
I'm a prophet think its time to write my own prophecies
Я пророк, думаю, пора писать свои собственные пророчества.
So many voices in my head, I cant sleep up in my bed
Так много голосов в моей голове, не могу спать в своей постели.
I got, I got, I got, I got, I got, voices in my head
У меня, у меня, у меня, у меня, у меня голоса в голове.
I'm just tryna move, I′m just tryna move ahead
Я просто пытаюсь двигаться, я просто пытаюсь двигаться вперёд.
I′m just tryna move, I'm just tryna move ahead
Я просто пытаюсь двигаться, я просто пытаюсь двигаться вперёд.
I′m on Airplane Mode
Я в режиме полёта,
I don't want to talk
говорить не хочу,
I don′t want to talk
говорить не хочу,
I don't want to talk to a soul
ни с кем говорить не хочу.
Just let me sit in my head, just let me think all alone
Просто дай мне побыть в своих мыслях, дай мне подумать одному.
So much pain in his own, so much pain in his own
Так много боли в нём самом, так много боли в нём самом.
But I′m flying high, on my airplane mode all night
Но я парю высоко, в режиме полёта всю ночь.





Nate feat. Jaredx - Airplane Mode
Album
Airplane Mode
date of release
23-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.