Lyrics and translation Nate feat. Zola - Friend Zone

Friend Zone

Deep in my zone now
I'm on the low now
Don't wanna go home now
Yay yeah
All of the love that i give to you
Kudala ndi'phone awu phenduli
Remember the day that i met you
Its never when i think of you
I'm on my own now
Uthando lu ngaka
How could you put me (u dlala ngami)
I was gonn buy you (u dlala ngami)
I'm on my own now
Uthando lu ngaka
How could you put me ((u dlala ngami)
I was gonn buy you (u dlala ngami)
Started with chart and a couple calls
Ended on sleeping on the road
Texting at you i don't waste time
Next thing we calling on facetime
Wanted to take you to south coast
Just to show you how we live in there

Zone d'amis

Profondément dans ma zone maintenant
Je suis discret maintenant
Je ne veux pas rentrer à la maison maintenant
Ouais ouais
Tout l'amour que je te donne
Kudala ndi'phone awu phenduli
Souviens-toi du jour où je t'ai rencontrée
C'est jamais quand je pense à toi
Je suis seul maintenant
Uthando lu ngaka
Comment as-tu pu me mettre (u dlala ngami)
J'allais t'acheter (u dlala ngami)
Je suis seul maintenant
Uthando lu ngaka
Comment as-tu pu me mettre ((u dlala ngami)
J'allais t'acheter (u dlala ngami)
A commencé avec un graphique et quelques appels
A fini par dormir sur la route
Je t'envoie des messages, je ne perds pas de temps
Ensuite, on se fait des appels FaceTime
Je voulais t'emmener à la côte sud
Juste pour te montrer comment on y vit