Lyrics and translation Nate57 - Aufbruch (Intro)

Aufbruch (Intro)

Hamburger Junge aus der Mitte der Stadt,
Die Reise war lang,
der Start war im Hafen.
Segel sind gehisst, Totenköpfe auf der Brust,
wir representieren die Straßen,
Unser Schiff hinterlässt Rauchfahnen,
Geradeaus,
er probt mit Waffen,
geübt mit der Faust,
Doch nur im Notfall führen wir das aus,
Denn meistens kommt was übles 'bei raus.
Land in Sicht,
Anker rein,
Keiner meiner Jungs will wieder in Knast hinein,
Eher wollen wir was vom Paradies abtreten.
Auf ne Lunte in einer anderen Stadt.
Komm' vorbei und mach dich frei von den Königen,
die das Leben der Bauern beschönigen,
Babylonsystem,
keiner kann mitreden,
Die finden doch immer einen böseren,
als sie selbst.
Propaganda, sie sind von Dorf zu Dorf gewandert,
Haben sie unterwandert.
Motto: Alles läuft jetzt nach deren Standarts,
Betrieben mit Öl,
für die Generalmotoren,
die den Reichtum untermauern, mit Beton sag'
Wie viele sind für die Scheiße gestorben?
Wir müssen uns jetzt erheben und nicht morgen.

Отправление (Интро)

Гамбургский парень из центра города, милая,
путешествие было долгим,
старт был в порту.
Паруса подняты, черепа на груди,
мы представляем улицы,
наш корабль оставляет дымовые шлейфы.
Прямо,
он репетирует с оружием,
тренируется с кулаками,
но только в крайнем случае мы это применяем,
ведь обычно из этого выходит что-то скверное.
Земля на горизонте,
якорь брошен,
никто из моих парней не хочет снова попасть в тюрьму,
скорее мы хотим отхватить кусок от рая.
На огонек в другом городе.
Заходи и освободись от королей, красавица,
которые приукрашивают жизнь крестьян,
система Вавилона,
никто не может вставить слово,
они всегда находят кого-то хуже,
чем они сами.
Пропаганда, они шли от деревни к деревне,
проникли в них.
Девиз: теперь всё идёт по их стандартам,
работает на нефти,
для General Motors,
которые подкрепляют богатство бетоном, скажи,
сколько погибло за эту дрянь?
Мы должны подняться сейчас, а не завтра.