Lyrics and translation Nate57 - Gauna (Intro)

Gauna (Intro)

An den Eingangstreppen triffst du uns
Batzen auf Tasch', mit Jay im Mund
Ballern ne Flasche weg,
feiern ein fest im Barrio so wie gewohnt
im Hintergrund, hörst du container Sie laden die Ware ab
fällt dann was vom Laster da endet es auf der Straße man Rolis und Klunker
im Mantel parat
Ein geborener Kleptoman',
der Albo tickt die Granat
Ist alles im Reportior, kein spaß
bitte verlauf dich nicht in den falschen Gassen
ohne triftigen Grund wirst du geschubst
wenn du dann muckst, heißt es entleer deine Taschen
die klein'Jungs lern von den Großen,
verschiedenste Methoden
Krumme Dinger ist ne Kunst, hörst du vom Gheddo-Philosophen
Rote Laternen ziehen hier viele Kunden
wirst behandelt wie Fleisch bei hungrigen Hunden
hilft dir kein pumpen also pscht
Nord West Süd Mitte bis Ost
hab ich in Hamburg dein Mundwerk unter Kontrolle
sonst endet's mit Tritten auf Kopf,
Ambulanz muss dann komm,
sag was hattest du davon
nur weil er sich sicher durch die Polizei gefühlt hat, hat er bekomm'
Ob klein oder Großverdiener alle Monopolyspieler
Hauptsache unterm arsch n beamer, zahlen bar in Farbe lila
jeder will ne submarina, Rumpsteaks aus argentinia Broke-Phase gar nix los,
nich lang, ich hab patte wieder, Exportiern den stoff wie China, reinheitsgebot
und siegel alle paar wochen in der Mopo, jemand den man kennt auf dem titel. heiß geworden, wie bei shottas, brauchst nur genug schotter so'n typ der stottert, reißt ihn den kopf ab, ab in den koffer,
es geht von heler-tausch-Geschäften bis jedes haus einbrechen
n gauner brauch ambitionen, ansonsten kannst du vergessen, kies scheffeln. an erster stelle bei interessen doch was man für'n plan hat darüber darf man nie sprechen außer mit komplizen, es warn die großen die ein triezten eltern kamen noch als flüchtlinge ohne perspektiven heute gehts rein in die boutiquen, nie wieder victory-schuhe, güter häufen sich an was für bank, verstau es in kisten und truhen
Skit2:" immer hat er auf mir herumgehackt.", "aus dir wird nie ein anständiger mensch, du bist ein lump sacht er, du bist n gauna, mh?", "Na gut, wenn er es so haben will, bitte"
Sind auf der jagd wie'n Panther, willkommen in santa pauli, zwischen niggas und kanacks, almans wie aus manta manta hinterm amaturenbrett, gut versteckt, was gestern ankam haze aus holland E's aus poland, gramm für gramm bring'sie's an
Mann ran wer brauch, wer hat noch nicht, ruf an man organisiert dir was wenn er nicht rangeht bei der nummer ya dann observieren die grad, man kennt kein schlaf, kennt kein spaß bei informanten die verraten oder was meinst du wozu hat der ruski im kofferraum spaten
Lass ma lieber das puder, die ballern da wurmmittel und kreatin rein selbst scherben du denkst ist kristall, bis was von innen reißt haft oder irrenheim sagt die staatsanwaltschaft was vaterstaat hier nicht schaft bügelt wieder die straße glatt, jeder is auf schnapp aus keiner wie ne sardine, leben in nem papphaus, zusammengepfercht in blocks, die behandeln uns wie abschaum doch mach was draus, n gauner findet immer n weg trotz mauern, zieht die dinger sauber durch und mutiert nicht zu nem V-Mann
Skit3:" dahinter liegen also die miliönchen"... "huhah, die haben wir uns aber auch ehrlich verdient"."hoffentlich issa auch genuch drinn, in dem tresor!"

Добыча (Интро)

На лестнице у входа ты встретишь нас,
Пачки денег в карманах, с косяком во рту.
Выдуваем бутылку,
празднуем в Баррио, как обычно.
На заднем плане слышишь, как контейнеры разгружают,
если что-то с грузовика упадет, то окажется на улице, красотка, – часы Rolex и бриллианты.
В пальто всё наготове.
Прирожденный клептоман,
албанец толкает гранаты.
Всё в репертуаре, никаких шуток,
пожалуйста, не забредай в неправильные переулки.
Без уважительной причины тебя толкнут,
а если вздумаешь рыпаться, то скажут: "Выворачивай карманы".
Мелкие учатся у старших,
разные методы.
Темные делишки – это искусство, слышишь от философа гетто?
Красные фонари привлекают много клиентов,
к тебе будут относиться, как к куску мяса голодные псы.
Показуха не поможет, так что тшш,
север, запад, юг, центр и восток –
в Гамбурге я контролирую твой язык, красотка,
иначе получишь пинков по голове,
придется вызывать скорую,
скажи, что ты с этого поимела?
Только потому, что он чувствовал себя в безопасности благодаря полиции, он получил…
И мелкие, и крупные воротилы – все игроки в Монополию.
Главное, чтобы под задницей была тачка, платить наличкой сиреневыми купюрами.
Каждый хочет Submariner, стейки из Аргентины. Период безденежья быстро проходит,
недолго музыка играла, у меня снова бабки. Экспортируем товар, как Китай, гарантия качества.
И печать каждые пару недель в Mopo, кто-то знакомый на обложке. Всё накаляется, как в "Шотте", нужно только достаточно бабла. Какой-то заика, отрывает ему голову, в чемодан.
Всё, от обмена наркотиков до ограбления каждого дома.
Жулику нужны амбиции, иначе можешь забыть о бабле. Нажива на первом месте в списке интересов. Но о своих планах нельзя говорить ни с кем, кроме сообщников. Это были те, кто подначивал. Родители приехали беженцами без перспектив, а сегодня мы затариваемся в бутиках. Больше никаких кроссовок Victory. Добра всё больше, какой там банк? Прячем всё в ящики и сундуки.
Скетч 2: "Он всегда меня пилил". "Из тебя никогда не выйдет порядочного человека, ты отребье, говорил он, ты жулик, а?" "Ну ладно, если он так хочет, пожалуйста".
На охоте, как пантеры. Добро пожаловать на Санкт-Паули, среди ниггеров и арабов, немцев, как из "Manta, Manta", за приборной панелью хорошо спрятано то, что вчера привезли: травка из Голландии, экстази из Польши, грамм за граммом доставляют.
Подходи, кому надо, кто еще не взял? Звони, чувак, организует тебе всё. Если он не отвечает на этот номер, значит, сейчас под наблюдением. Не знаем ни сна, ни отдыха, с информаторами, которые сдают. А ты думал, зачем русскому лопата в багажнике?
Лучше забудь про этот порошок, они бадяжат его глистогонкой и креатином. Даже осколки стекла выглядят, как кристаллы, пока что-то внутри не порвется. Тюрьма или психушка, говорит прокуратура. То, что государство не может, улица сгладит. Все на нервах, как сардины в банке, живут в картонных коробках, набитых битком в многоэтажках. Нас считают отбросами. Но сделай из этого что-нибудь, жулик всегда найдет выход, несмотря на стены. Проворачивает дела чисто и не становится стукачом.
Скетч 3: "Вот и лежат наши миллиончики"... "Ха-ха, мы их честно заработали". "Надеюсь, в сейфе достаточно!"