Nate57 - Gefahrengebiet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nate57 - Gefahrengebiet




Gefahrengebiet
Опасный район
Totenkopf auf der Flagge
Череп на флаге
Bulle sagt, es steigt die Mordrate
Мент говорит, растет число убийств
Früher Faust, heute komm'n die mit Knarren
Раньше кулаки, теперь с пушками ходят
Selbst großes Kaliber gibt's beim Waffennarren
Даже крупный калибр есть у оружейного психа
Manche zieh'n ausm Dorf in die Falle
Некоторые из деревни в ловушку попадают
Und kriegen sofort mit der Schnalle
И сразу получают по морде пряжкой
Früher gab's Ohrfeigen, heut' ha'm die Cojones
Раньше пощечины были, теперь у них яйца выросли
Alle fahr'n nach Hause mit Abdruck auf Backe (Backe)
Все домой идут с отпечатком на щеке (щеке)
Hab' ne Macke, das nicht Malle
У меня заскок, это не Майорка
Schrei nicht rum, sonst finden wir gleich ein' Grund
Не кричи, а то найдем причину
Dich am Kragen zu packen und Steinküssen und
Тебя за шкирку схватить и поцеловать асфальт и
Mach nicht auf Tyson, du Hund, hier schwimmen
Не строй из себя Тайсона, пёс, тут плавают
Heifische rum, sind schon Leute verreckt
Акулы, уже люди подохли
Für 'n Ellenbogencheck, wirst gefressen wie Mett
За удар локтем, сожрут как фарш
Wenn du denkst du wärst Herkules
Если думаешь, что ты Геркулес
Für 'nen Spruch muss man dich wieder im Meer suchen
За словечко тебя снова в море искать придется
Wo der Zuhälter bei Stress gleich Scharfe zieht
Где сутенер при стрессе сразу ствол достает
Der? Schläft nie
Он? Никогда не спит
Bullen rücken an wie 'ne Artillerie
Менты наступают, как артиллерия
Gefahrengebiet
Опасный район
Ja zu viele auf Suff und Adrenalin
Да, слишком много нажравшихся и на адреналине
Hier kann man mit Ware verdien'n
Здесь можно на товаре заработать
Doch für dich zu gefährlich, ja fahr lieber Ski
Но для тебя слишком опасно, лучше на лыжах катайся
Gefahrengebiet
Опасный район
Wo der Zuhälter bei Stress gleich Scharfe zieht
Где сутенер при стрессе сразу ствол достает
Der? Schläft nie
Он? Никогда не спит
Bullen rücken an wie 'ne Artillerie
Менты наступают, как артиллерия
Gefahrengebiet
Опасный район
Ja zu viele auf Suff und Adrenalin
Да, слишком много нажравшихся и на адреналине
Hier kann man mit Ware verdien'n
Здесь можно на товаре заработать
Doch für dich zu gefährlich, ja fahr lieber Ski
Но для тебя слишком опасно, лучше на лыжах катайся
Gefahrengebiet
Опасный район
Mach Welle bei den falschen, du kriegst Stich
Выпендривайся перед не теми, получишь нож
Bullen sperren Tatort ab wegen Ballistik
Менты оцепляют место преступления из-за баллистики
Hier ist immer am rollen, wie Limp Bizkit
Здесь всегда движуха, как у Limp Bizkit
Bitch will vom Peso, dass er sie auf den Strich schickt
Сучка хочет, чтобы Песо отправил ее на панель
Hier verläufst du dich besser nicht
Здесь лучше не теряйся
Kleine Teufels umringen dich
Маленькие черти окружат тебя
Fragen, was hast du da, warte mal, im Anorak
Спросят, что у тебя там, постой-ка, в анораке
Mal seh'n, was bei dir zu finden ist
Посмотрим, что у тебя найдется
Probier's nicht mit reden
Не пытайся говорить
Sonst wird Pulli nass und das nicht durch Regen
А то кофта станет мокрой, и не от дождя
Was tun die Jungs nicht alles für die Moneten
На что только не пойдут парни ради денег
Geflüchtet vor Bomben jetzt im Garten Eden
Сбежали от бомб, теперь в райском саду
Hier gibt es Ausrüstungsläden
Здесь есть оружейные магазины
Für den Kampf im Dschungel, Lampe für die Wumme
Для битвы в джунглях, фонарик для пушки
Macheten, man ist gewappnet im Dunkeln
Мачете, вооружены в темноте
Und wartet bis die Feinde den Platz betreten
И ждут, пока враги не появятся
Hier wirst du groß mit Schlägen
Здесь ты вырастешь на драках
Du lernst nur den Notruf zu wählen
Научишься только номер экстренной службы набирать
Die Gegend ist voll mit Leichen, die leben
Район полон живыми трупами
Blieben auf der Straße kleben, die kannst du nicht zählen
Прилипли к улице, не сосчитать их
Die Achtziger präsent wie Abiat
Восьмидесятые актуальны, как Абиатти
Kleine Kids, die schon nehm'n, Blutspritzer auf Laminat
Маленькие дети, которые уже употребляют, брызги крови на ламинате
Resultat von 'ner Fehde
Результат вражды
'N Tag davor wurd' was geregelt, Ehre
За день до этого что-то решали, честь
Wo der Zuhälter bei Stress gleich Scharfe zieht
Где сутенер при стрессе сразу ствол достает
Der? Schläft nie
Он? Никогда не спит
Bullen rücken an wie 'ne Artillerie
Менты наступают, как артиллерия
Gefahrengebiet
Опасный район
Ja zu viele auf Suff und Adrenalin
Да, слишком много нажравшихся и на адреналине
Hier kann man mit Ware verdien'n
Здесь можно на товаре заработать
Doch für dich zu gefährlich, ja fahr lieber Ski
Но для тебя слишком опасно, лучше на лыжах катайся
Gefahrengebiet
Опасный район
Wo der Zuhälter bei Stress gleich Scharfe zieht
Где сутенер при стрессе сразу ствол достает
Der? Schläft nie
Он? Никогда не спит
Bullen rücken an wie 'ne Artillerie
Менты наступают, как артиллерия
Gefahrengebiet
Опасный район
Ja zu viele auf Suff und Adrenalin
Да, слишком много нажравшихся и на адреналине
Hier kann man mit Ware verdien'n
Здесь можно на товаре заработать
Doch für dich zu gefährlich, ja fahr lieber Ski
Но для тебя слишком опасно, лучше на лыжах катайся
Gefahrengebiet
Опасный район





Writer(s): Calum Sutherland Nisbet, Nathan Pedreira


Attention! Feel free to leave feedback.