NateWantsToBattle - Ashes - translation of the lyrics into Russian

Ashes - NateWantsToBattletranslation in Russian




Ashes
Пепел
Now this is Genocide
Вот он, Геноцид
The monster inside
Монстр внутри тебя
The voices in your head
Голоса в твоей голове
They're telling you to wash away
Они говорят тебе смыть
The crimson stains
Багровые пятна
To leave us all for dead
Оставить нас умирать
Now you're just a monster
Теперь ты просто монстр
I know a way that you can cut every last tie
Я знаю, как ты можешь порвать все связи до единой
The friends you've made
С друзьями, которых ты обрела
How could you watch all of them die?
Как ты могла смотреть, как они умирают?
And every world that you destroy
И каждый мир, который ты уничтожаешь
Will burn as you planned
Сгорит, как ты и задумала
And in the end
И в конце концов
They're gonna fall and
Они падут и
Fall to your hand
Падут от твоей руки
I see your mind
Я вижу твой разум
Now It's slipping faster
Он всё быстрее угасает
Kill or be killed
Убей или будешь убита
The only thing that matters
Единственное, что имеет значение
Across the land
По всей земле
All of their ashes scatter
Развеется их пепел
Who's the monster now?
Кто теперь монстр?
Now this is Genocide
Вот он, Геноцид
The monster inside
Монстр внутри тебя
The voices in your head
Голоса в твоей голове
They're telling you to wash away
Они говорят тебе смыть
The crimson stains
Багровые пятна
To leave us all for dead
Оставить нас умирать
No one told you there's no going back
Никто не говорил тебе, что пути назад нет
For once you attack
Как только ты нападаешь
There's no way to prevent
Нет способа предотвратить
Every single drop of blood you spill
Каждую каплю крови, которую ты прольешь
Will stain, it's real
Она оставит след, это реально
For death is permanent
Ведь смерть необратима
You're just a monster
Ты просто монстр
And now you're just a monster
И теперь ты просто монстр
And I can see it in your smile
И я вижу это в твоей улыбке
And in your eyes
И в твоих глазах
There's no compassion
Нет сострадания
No there's nothing left insided
Нет, внутри ничего не осталось
Over and over
Снова и снова
No you're never satisfied
Нет, ты никогда не будешь удовлетворена
Made your decision
Ты приняла решение
Now you're gonna have a bad time
Теперь тебе не поздоровится
I see your mind
Я вижу твой разум
Now It's slipping faster
Он всё быстрее угасает
Kill or be killed
Убей или будешь убита
The only thing that matters
Единственное, что имеет значение
Across the land
По всей земле
All of their ashes scatter
Развеется их пепел
Who's the monster now?
Кто теперь монстр?
Now this is Genocide
Вот он, Геноцид
The monster inside
Монстр внутри тебя
The voices in your head
Голоса в твоей голове
They're telling you to wash away
Они говорят тебе смыть
The crimson stains
Багровые пятна
To leave us all for dead
Оставить нас умирать
No one told you there's no going back
Никто не говорил тебе, что пути назад нет
For once you attack
Как только ты нападаешь
There's no way to prevent
Нет способа предотвратить
Every single drop of blood you spill
Каждую каплю крови, которую ты прольешь
Will stain, it's real
Она оставит след, это реально
For death is permanent
Ведь смерть необратима
You're just a monster
Ты просто монстр
And now you're just a monster
И теперь ты просто монстр
And now you're just a monster
И теперь ты просто монстр





Writer(s): NateWantsToBattle


Attention! Feel free to leave feedback.